Surah An-Naml | from the moshaf in arabic uthmani
| Listen mp3 | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
French translation of the meaning Page No 382
Sourate Al-Naml from 56 to 63
56. Puis son peuple n’eut que cette réponse: «Expulsez de votre cité la famille de Loṭ! Car ce sont des gens qui affectent la pureté.
57. Nous le sauvâmes ainsi que sa famille, sauf sa femme pour qui Nous avions déterminé qu’elle serait du nombre des exterminés.
58. Et Nous fîmes pleuvoir sur eux une pluie ( de pierres ) . Et quelle mauvaise pluie que celle des gens prévenus!
59. Dis: «Louange à Allah et paix sur Ses serviteurs qu’Il a élus!» Lequel est meilleur: Allah ou bien ce qu’ils Lui associent?
60. N’est- ce pas Lui qui a créé les cieux et la terre et qui vous a fait descendre du ciel une eau avec laquelle Nous avons fait pousser des jardins pleins de beauté. Vous n’étiez nullement capables de faire pousser leurs arbres. Y a- t- il donc une divinité avec Allah? Non, mais ce sont des gens qui Lui donnent des égaux.
61. N’est- ce pas Lui qui a établi la terre comme lieu de séjour, placé des rivières à travers elle, lui a assigné des montagnes fermes et établi une séparation entre les deux mers ( 1 ) , - Y a- t- il donc une divinité avec Allah? Non, mais la plupart d’entre eux ne savent pas.
62. N’est- ce pas Lui qui répond à l’angoissé quand il L’invoque, et qui enlève le mal, et qui vous fait succéder sur la terre, génération après génération, - Y a- t- il donc une divinité avec Allah? C’est rare que vous vous rappeliez!
63. N’est- ce pas Lui qui vous guide dans les ténèbres de la terre et de la mer, et qui envoie les vents, comme une bonne annonce ( 2 ) précédent Sa grâce. - Y a- t- il donc une divinité avec Allah? Allah est Très Elevé au- dessus de ce qu’ils [ Lui ] associent.
( 1 ) Les deux mers: les masses d’eau qui sont l’une douce et l’autre salée.
( 2 ) Les vents comme une bonne annonce: précèdent la pluie.