Sourate Az-Zukhruf | De la version uthmani du Moshaf en arabe.
| Écoutez le MP3. | Tafsir Arabic | tafsir mokhtasar |
| English | Indonesian | French |
| German | Hausa | Spanish |
la traduction française du sens Page 489
Sourate Al-Shura from 52 to 10
52. Et c’est ainsi que Nous t’avons révélé un esprit [ le Coran ] ( 1 ) provenant de Notre ordre. Tu n’avais aucune connaissance du Livre ni de la foi; mais Nous en avons fait une lumière par laquelle Nous guidons qui Nous voulons parmi Nos serviteurs. Et en vérité tu guides vers un chemin droit,
53. le chemin d’Allah à Qui appartient ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre. Oui c’est à Allah que s’acheminent toutes les choses.
SOURATE 43 - AZ- ZUṈRUF ( L’ORNEMENT ) ( 2 )
89 versets
Pré- hég. n? 63
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Ḥ’ā, Mīm ( 3 ) .
2. Par le Livre explicite!
3. Nous en avons fait un Coran arabe afin que vous raisonniez.
4. Il est auprès de Nous, dans l’Ecriture- Mère ( l’original au ciel ) , sublime et rempli de sagesse.
5. Quoi! Allons- Nous vous dispenser du Rappel [ le Coran ] pour la raison que vous êtes des gens outranciers?
6. Que de prophètes avons- Nous envoyés aux Anciens!
7. et pas un prophète ne leur venait qu’ils ne le tournaient en dérision.
8. Nous avons fait périr de plus redoutables qu’eux! Et on a déjà cité l’exemple des anciens.
9. Et si tu leur demandes: «Qui a créé les cieux et la terre?» Ils diront très certainement: «Le Puissant, l’Omniscient les a créés».
10. Celui qui vous a donné la terre pour berceau et vous y a tracé des sentiers afin que vous vous guidiez;
( 1 ) Un esprit [ le Coran ] : parce qu’il revivifie les cœurs.
( 2 ) Titre tiré du v. 35.
( 3 ) Ḥ’ā Mīm: note à S. 2, v. 1.