surah An Naba aya 1 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ النبأ: 1]
AAamma yatasaaloon
transliterasi Indonesia
'amma yatasā`alụn
English translation of the meaning
About what are they asking one another?
Surah An-Naba FullAmma Yatasa`aluna
AAamma yatasaaloona
AAamma yatasaaloon - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
`amme yetesâelûn.
AAamma yatasaaloon meaning in urdu
یہ لوگ کس چیز کے بارے میں پوچھ گچھ کر رہے ہیں؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
What are they asking (one another)?
Indonesia transalation
Tentang apakah mereka saling bertanya-tanya?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
AAamma yatasaaloon translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Thalika natloohu AAalayka mina al-ayati waththikri alhakeem
- Qala rabbi innee qataltu minhum nafsan faakhafu an yaqtuloon
- Laqad kana lisaba-in fee maskanihim ayatun jannatani AAan yameenin washimalin kuloo min rizqi rabbikum washkuroo
- La yassammaAAoona ila almala-i al-aAAla wayuqthafoona min kulli janib
- Yukhriju alhayya mina almayyiti wayukhriju almayyita mina alhayyi wayuhyee al-arda baAAda mawtiha wakathalika tukhrajoon
- Wafee AAadin ith arsalna AAalayhimu arreeha alAAaqeem
- Afaraayta in mattaAAnahum sineen
- Huwa allathee anzala AAalayka alkitaba minhu ayatun muhkamatun hunna ommu alkitabi waokharu mutashabihatun faamma allatheena
- Fee jannatin waAAuyoon
- Watarakna AAalayhima fee al-akhireen
Quran surahs in English :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers