surah Nisa aya 106 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ ۖ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا﴾
[ النساء: 106]
Wastaghfiri Allaha inna Allaha kana ghafooran raheema
transliterasi Indonesia
wastagfirillāh, innallāha kāna gafụrar raḥīmā
English translation of the meaning
And seek forgiveness of Allah. Indeed, Allah is ever Forgiving and Merciful.
Surah An-Nisa FullWa Astaghfiri Allaha `Inna Allaha Kana Ghafuraan Rahimaan
Waistaghfiri Allaha inna Allaha kana ghafooran raheeman
Wastaghfiri Allaha inna Allaha kana ghafooran raheema - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vestagfiri-llâh. inne-llâhe kâne gafûrar raḥîmâ.
Wastaghfiri Allaha inna Allaha kana ghafooran raheema meaning in urdu
اور اللہ سے در گزر کی درخواست کرو، وہ بڑا درگزر فرمانے والا اور رحیم ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And seek the Forgiveness of Allah, certainly, Allah is Ever Oft-Forgiving, Most Merciful.
Indonesia transalation
dan mohonkanlah ampunan kepada Allah. Sungguh, Allah Maha Pengampun, Maha Penyayang.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wastaghfiri Allaha inna Allaha kana ghafooran raheema translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ya ayyuha allatheena amanoo la tuhilloo shaAAa-ira Allahi wala ashshahra alharama wala alhadya wala alqala-ida
- Waalqi ma fee yameenika talqaf ma sanaAAoo innama sanaAAoo kaydu sahirin wala yuflihu assahiru haythu
- Kayfa yakoonu lilmushrikeena AAahdun AAinda Allahi waAAinda rasoolihi illa allatheena AAahadtum AAinda almasjidi alharami fama
- Thumma aghraqna al-akhareen
- Thalika alkitabu la rayba feehi hudan lilmuttaqeen
- Tajree bi-aAAyunina jazaan liman kana kufir
- Ma kana li-ahli almadeenati waman hawlahum mina al-aAArabi an yatakhallafoo AAan rasooli Allahi wala yarghaboo
- Fakayfa itha jamaAAnahum liyawmin la rayba feehi wawuffiyat kullu nafsin ma kasabat wahum la yuthlamoon
- Waolqiya assaharatu sajideen
- Walaqadi istuhzi-a birusulin min qablika fahaqa billatheena sakhiroo minhum ma kanoo bihi yastahzi-oon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Nisa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Nisa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nisa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers