surah Tur aya 11 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ﴾
[ الطور: 11]
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen
transliterasi Indonesia
fa wailuy yauma`iżil lil-mukażżibīn
English translation of the meaning
Then woe, that Day, to the deniers,
Surah At-Tur FullFawaylun Yawma`idhin Lilmukadhibina
Fawaylun yawmaithin lilmukaththibeena
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feveylüy yevmeiẕil lilmükeẕẕibîn.
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen meaning in urdu
تباہی ہے اُس روز اُن جھٹلانے والوں کے لیے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then woe that Day to the beliers;
Indonesia transalation
Maka celakalah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waqala rajulun mu'minun min ali firAAawna yaktumu eemanahu ataqtuloona rajulan an yaqoola rabbiyya Allahu waqad
- Falamma jaa amruna najjayna salihan wallatheena amanoo maAAahu birahmatin minna wamin khizyi yawmi-ithin inna rabbaka
- Faqadahunna sabAAa samawatin fee yawmayni waawha fee kulli sama-in amraha wazayyanna assamaa addunya bimasabeeha wahifthan
- Wallatheena kafaroo wakaththaboo bi-ayatina ola-ika as-habu aljaheem
- Waqala rabbukumu odAAoonee astajib lakum inna allatheena yastakbiroona AAan AAibadatee sayadkhuloona jahannama dakhireen
- Kaththaboo bi-ayatina kulliha faakhathnahum akhtha AAazeezin muqtadir
- Wallatheena ihtadaw zadahum hudan waatahum taqwahum
- Sayaqoolu laka almukhallafoona mina al-aAArabi shaghalatna amwaluna waahloona fastaghfir lana yaqooloona bi-alsinatihim ma laysa fee
- Qul bifadli Allahi wabirahmatihi fabithalika falyafrahoo huwa khayrun mimma yajmaAAoon
- Fa-itha annujoomu tumisat
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



