surah Tur aya 11 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ﴾
[ الطور: 11]
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen
transliterasi Indonesia
fa wailuy yauma`iżil lil-mukażżibīn
English translation of the meaning
Then woe, that Day, to the deniers,
Surah At-Tur FullFawaylun Yawma`idhin Lilmukadhibina
Fawaylun yawmaithin lilmukaththibeena
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feveylüy yevmeiẕil lilmükeẕẕibîn.
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen meaning in urdu
تباہی ہے اُس روز اُن جھٹلانے والوں کے لیے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then woe that Day to the beliers;
Indonesia transalation
Maka celakalah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wanna thananna an lan nuAAjiza Allaha fee al-ardi walan nuAAjizahu haraba
- Alam takun ayatee tutla AAalaykum fakuntum biha tukaththiboon
- Allahu allathee sakhkhara lakumu albahra litajriya alfulku feehi bi-amrihi walitabtaghoo min fadlihi walaAAallakum tashkuroon
- Wallathee nazzala mina assama-i maan biqadarin faansharna bihi baldatan maytan kathalika tukhrajoon
- Lillahi ma fee assamawati wama fee al-ardi wa-in tubdoo ma fee anfusikum aw tukhfoohu yuhasibkum
- Qul hal tarabbasoona bina illa ihda alhusnayayni wanahnu natarabbasu bikum an yuseebakumu Allahu biAAathabin min
- La yu-akhithukumu Allahu billaghwi fee aymanikum walakin yu-akhithukum bima kasabat quloobukum wallahu ghafoorun haleem
- Walqamara qaddarnahu manazila hatta AAada kalAAurjooni alqadeem
- Yateeman tha maqraba
- Wakhtara moosa qawmahu sabAAeena rajulan limeeqatina falamma akhathat-humu arrajfatu qala rabbi law shi'ta ahlaktahum min
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب