surah Tur aya 11 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ﴾
[ الطور: 11]
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen
transliterasi Indonesia
fa wailuy yauma`iżil lil-mukażżibīn
English translation of the meaning
Then woe, that Day, to the deniers,
Surah At-Tur FullFawaylun Yawma`idhin Lilmukadhibina
Fawaylun yawmaithin lilmukaththibeena
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feveylüy yevmeiẕil lilmükeẕẕibîn.
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen meaning in urdu
تباہی ہے اُس روز اُن جھٹلانے والوں کے لیے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then woe that Day to the beliers;
Indonesia transalation
Maka celakalah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Inna fatahna laka fathan mubeena
- Qala ya qawmi laysa bee dalalatun walakinnee rasoolun min rabbi alAAalameen
- Walmuhsanatu mina annisa-i illa ma malakat aymanukum kitaba Allahi AAalaykum waohilla lakum ma waraa thalikum
- WaAAada Allahu almu'mineena walmu'minati jannatin tajree min tahtiha al-anharu khalideena feeha wamasakina tayyibatan fee jannati
- Waqala almaliku innee ara sabAAa baqaratin simanin ya'kuluhunna sabAAun AAijafun wasabAAa sunbulatin khudrin waokhara yabisatin
- Washarawhu bithamanin bakhsin darahima maAAdoodatin wakanoo feehi mina azzahideen
- Qaloo inna orsilna ila qawmin mujrimeen
- Inna allatheena yubayiAAoonaka innama yubayiAAoona Allaha yadu Allahi fawqa aydeehim faman nakatha fa-innama yankuthu AAala
- ZaAAama allatheena kafaroo an lan yubAAathoo qul bala warabbee latubAAathunna thumma latunabbaonna bima AAamiltum wathalika
- Wa-inna rabbaka lahuwa alAAazeezu arraheem
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers