surah Al Ala aya 11 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى﴾
[ الأعلى: 11]
Wayatajannabuha al-ashqa
transliterasi Indonesia
wa yatajannabuhal-asyqā
English translation of the meaning
But the wretched one will avoid it -
Surah Al-Ala FullWa Yatajannabuha Al-`Ashqa
Wayatajannabuha alashqa
Wayatajannabuha al-ashqa - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veyetecennebühe-l'eşḳâ.
Wayatajannabuha al-ashqa meaning in urdu
اور اس سے گریز کریگا وہ انتہائی بد بخت
Muhammad Taqiud-Din alHilali
But it will be avoided by the wretched,
Indonesia transalation
dan orang-orang yang celaka (kafir) akan menjauhinya,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wayatajannabuha al-ashqa translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walamma suqita fee aydeehim waraaw annahum qad dalloo qaloo la-in lam yarhamna rabbuna wayaghfir lana
- Fabi-ayyi ala-i rabbikuma tukaththiban
- Wala tamnun tastakthir
- Bismi Allahi arrahmani arraheem
- Kalla itha balaghati attaraqiy
- Walaqad ahlakna ma hawlakum mina alqura wasarrafna al-ayati laAAallahum yarjiAAoon
- In yasha' yuthhibkum ayyuha annasu waya'ti bi-akhareena wakana Allahu AAala thalika qadeera
- Aantum tazraAAoonahu am nahnu azzariAAoon
- Walaqad jaakum moosa bilbayyinati thumma ittakhathtumu alAAijla min baAAdihi waantum thalimoon
- Wafurushin marfooAAa
Quran surahs in English :
Download surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



