Wasbir fa-inna Allaha la yudeeAAu ajra almuhsineen

surah Hud aya 115 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Hud aya 115 in arabic text(Hud).

Verse 115 from Hud in Arabic

﴿وَاصْبِرْ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ﴾
[ هود: 115]

Wasbir fa-inna Allaha la yudeeAAu ajra almuhsineen

transliterasi Indonesia

waṣbir fa innallāha lā yuḍī'u ajral-muḥsinīn

English translation of the meaning

And be patient, for indeed, Allah does not allow to be lost the reward of those who do good.

Surah Hud Full

Wa Asbir Fa`inna Allaha La Yuđi`u `Ajra Al-Muhsinina

Waisbir fainna Allaha la yudeeAAu ajra almuhsineena

Wasbir fa-inna Allaha la yudeeAAu ajra almuhsineen - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 115 from Hud phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

vaṣbir feinne-llâhe lâ yüḍî`u ecra-lmuḥsinîn.

Wasbir fa-inna Allaha la yudeeAAu ajra almuhsineen meaning in urdu

اور صبر کر، اللہ نیکی کرنے والوں کا اجر کبھی ضائع نہیں کرتا

Muhammad Taqiud-Din alHilali

And be patient; verily, Allah loses not the reward of the good-doers.

Indonesia transalation

Dan bersabarlah, karena sesungguhnya Allah tidak menyia-nyiakan pahala orang yang berbuat kebaikan.

Page 234 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

Wasbir fa-inna Allaha la yudeeAAu ajra almuhsineen translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

واصبر فإن الله لا يضيع أجر المحسنين

سورة: هود - آية: ( 115 ) - جزء: ( 12 ) - صفحة: ( 234 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(11:115) And be patient; for indeed Allah never lets the reward of those who do good go to waste.

Wasbir fa innal laaha laa yudee`u ajral muhsineen

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah