surah Tariq aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ﴾
[ الطارق: 2]
Wama adraka ma attariq
transliterasi Indonesia
wa mā adrāka maṭ-ṭāriq
English translation of the meaning
And what can make you know what is the night comer?
Surah At-Tariq FullWa Ma `Adraka Ma At-Tariqu
Wama adraka ma alttariqu
Wama adraka ma attariq - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vemâ edrâke me-ṭṭâriḳ.
Wama adraka ma attariq meaning in urdu
اور تم کیا جانو کہ وہ رات کو نمودار ہونے والا کیا ہے؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And what will make you to know what At-Tariq (night-comer) is?
Indonesia transalation
Dan tahukah kamu apakah yang datang pada malam hari itu?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wama adraka ma attariq translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wamin kulli shay-in khalaqna zawjayni laAAallakum tathakkaroon
- Wannashitati nashta
- Wa-itha kaloohum aw wazanoohum yukhsiroon
- Qutila al-insanu ma akfarah
- Athalika khayrun nuzulan am shajaratu azzaqqoom
- Qala rabbuna allathee aAAta kulla shay-in khalqahu thumma hada
- Wallatheena ataynahumu alkitaba yafrahoona bima onzila ilayka wamina al-ahzabi man yunkiru baAAdahu qul innama omirtu
- Walaqad kaththaba as-habu alhijri almursaleen
- Innee wajadtu imraatan tamlikuhum waootiyat min kulli shay-in walaha AAarshun AAatheem
- Walaqad katabna fee azzaboori min baAAdi aththikri anna al-arda yarithuha AAibadiya assalihoon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers