surah Tariq aya 2 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ﴾
[ الطارق: 2]
Wama adraka ma attariq
transliterasi Indonesia
wa mā adrāka maṭ-ṭāriq
English translation of the meaning
And what can make you know what is the night comer?
Surah At-Tariq FullWa Ma `Adraka Ma At-Tariqu
Wama adraka ma alttariqu
Wama adraka ma attariq - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vemâ edrâke me-ṭṭâriḳ.
Wama adraka ma attariq meaning in urdu
اور تم کیا جانو کہ وہ رات کو نمودار ہونے والا کیا ہے؟
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And what will make you to know what At-Tariq (night-comer) is?
Indonesia transalation
Dan tahukah kamu apakah yang datang pada malam hari itu?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wama adraka ma attariq translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Fatawalla biruknihi waqala sahirun aw majnoon
- Inna allatheena yuhaddoona Allaha warasoolahu kubitoo kama kubita allatheena min qablihim waqad anzalna ayatin bayyinatin
- AAayn-seen-qaf
- Inna nakhafu min rabbina yawman AAaboosan qamtareera
- Wala tahsabanna allatheena qutiloo fee sabeeli Allahi amwatan bal ahyaon AAinda rabbihim yurzaqoon
- Illa man taba waamana waAAamila AAamalan salihan faola-ika yubaddilu Allahu sayyi-atihim hasanatin wakana Allahu ghafooran
- Ya maryamu oqnutee lirabbiki wasjudee warkaAAee maAAa arrakiAAeen
- FaAAaqarooha faasbahoo nadimeen
- Wala tahinoo fee ibtigha-i alqawmi in takoonoo ta'lamoona fa-innahum ya'lamoona kama ta'lamoona watarjoona mina Allahi
- Inna allatheena hum min khashyati rabbihim mushfiqoon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Tariq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Tariq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tariq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers