Inna laka alla tajooAAa feeha wala taAAra (surah TaHa: 118)

﴿إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِيهَا وَلَا تَعْرَىٰ﴾
[ طه: 118]

Inna laka alla tajooAAa feeha wala taAAra

transliterasi Indonesia

inna laka allā tajụ'a fīhā wa lā ta'rā

English translation of the meaning

Indeed, it is [promised] for you not to be hungry therein or be unclothed.

Inna Laka `Alla Taju`a Fiha Wa La Ta`ra

Inna laka alla tajooAAa feeha wala taAAra

Turkish: ayet nasıl okunur

inne leke ellâ tecû`a fîhâ velâ ta`râ.

Inna laka alla tajooAAa feeha wala taAAra meaning in urdu

یہاں تو تمہیں یہ آسائشیں حاصل ہیں کہ نہ بھوکے ننگے رہتے ہو

Muhammad Taqiud-Din alHilali

Verily, you have (a promise from Us) that you will never be hungry therein nor naked.

Indonesia transalation

Sungguh, ada (jaminan) untukmu di sana, engkau tidak akan kelaparan dan tidak akan telanjang.

Page 320 English transliteration