surah Al Ala aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ﴾
[ الأعلى: 12]
Allathee yasla annara alkubra
transliterasi Indonesia
allażī yaṣlan-nāral-kubrā
English translation of the meaning
[He] who will [enter and] burn in the greatest Fire,
Surah Al-Ala FullAl-Ladhi Yasla An-Nara Al-Kubra
Allathee yasla alnnara alkubra
Allathee yasla annara alkubra - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
elleẕî yaṣle-nnâra-lkübrâ.
Allathee yasla annara alkubra meaning in urdu
جو بڑی آگ میں جائے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Who will enter the great Fire and made to taste its burning,
Indonesia transalation
(yaitu) orang yang akan memasuki api yang besar (neraka),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Allathee yasla annara alkubra translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Watilka al-amthalu nadribuha linnasi wama yaAAqiluha illa alAAalimoon
- Falamma jaaha noodiya an boorika man fee annari waman hawlaha wasubhana Allahi rabbi alAAalameen
- Wa-in minkum illa wariduha kana AAala rabbika hatman maqdiyya
- Wala tabkhasoo annasa ashyaahum wala taAAthaw fee al-ardi mufsideen
- Qala hal antum muttaliAAoon
- Mina allatheena hadoo yuharrifoona alkalima AAan mawadiAAihi wayaqooloona samiAAna waAAasayna wasmaAA ghayra musmaAAin waraAAina layyan
- Waqeela linnasi hal antum mujtamiAAoon
- Warasoolan ila banee isra-eela annee qad ji'tukum bi-ayatin min rabbikum annee akhluqu lakum mina atteeni
- Ya ayyuha allatheena amanoo odkhuloo fee assilmi kaffatan wala tattabiAAoo khutuwati ashshaytani innahu lakum AAaduwwun
- Waminhum man yanthuru ilayka afaanta tahdee alAAumya walaw kanoo la yubsiroon
Quran surahs in English :
Download surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers