surah Fajr aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ﴾
[ الفجر: 12]
Faaktharoo feeha alfasad
transliterasi Indonesia
fa akṡarụ fīhal-fasād
English translation of the meaning
And increased therein the corruption.
Surah Al-Fajr FullFa`aktharu Fiha Al-Fasada
Faaktharoo feeha alfasada
Faaktharoo feeha alfasad - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feekŝerû fîhe-lfesâd.
Faaktharoo feeha alfasad meaning in urdu
اور ان میں بہت فساد پھیلایا تھا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And made therein much mischief.
Indonesia transalation
lalu mereka banyak berbuat kerusakan dalam negeri itu,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Faaktharoo feeha alfasad translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Afaman yakhluqu kaman la yakhluqu afala tathakkaroon
- Wallahu jaAAala lakum min anfusikum azwajan wajaAAala lakum min azwajikum baneena wahafadatan warazaqakum mina attayyibati
- Onthur kayfa daraboo laka al-amthala fadalloo fala yastateeAAoona sabeela
- Wassamaa banaynaha bi-aydin wa-inna lamoosiAAoon
- Walaqad nadana noohun falaniAAma almujeeboon
- Waqala allatheena kafaroo hal nadullukum AAala rajulin yunabbi-okum itha muzziqtum kulla mumazzaqin innakum lafee khalqin
- Qul inna allatheena yaftaroona AAala Allahi alkathiba la yuflihoon
- Wama AAalayna illa albalaghu almubeen
- Wa-ith qala moosa liqawmihi inna Allaha ya'murukum an tathbahoo baqaratan qaloo atattakhithuna huzuwan qala aAAoothu
- Allatheena qaloo inna Allaha AAahida ilayna alla nu'mina lirasoolin hatta ya'tiyana biqurbanin ta'kuluhu annaru qul
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers