surah Fajr aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ﴾
[ الفجر: 12]
Faaktharoo feeha alfasad
transliterasi Indonesia
fa akṡarụ fīhal-fasād
English translation of the meaning
And increased therein the corruption.
Surah Al-Fajr FullFa`aktharu Fiha Al-Fasada
Faaktharoo feeha alfasada
Faaktharoo feeha alfasad - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feekŝerû fîhe-lfesâd.
Faaktharoo feeha alfasad meaning in urdu
اور ان میں بہت فساد پھیلایا تھا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And made therein much mischief.
Indonesia transalation
lalu mereka banyak berbuat kerusakan dalam negeri itu,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Faaktharoo feeha alfasad translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Inna lamma tagha almao hamalnakum fee aljariya
- Walaqad araynahu ayatina kullaha fakaththaba waaba
- Wallahu khalaqakum thumma yatawaffakum waminkum man yuraddu ila arthali alAAumuri likay la yaAAlama baAAda AAilmin
- Thalika bi-anna Allaha yooliju allayla fee annahari wayooliju annahara fee allayli waanna Allaha sameeAAun baseer
- Wallatheena yaqooloona rabbana hab lana min azwajina wathurriyyatina qurrata aAAyunin wajAAalna lilmuttaqeena imama
- Falamma jaahumu alhaqqu min AAindina qaloo lawla ootiya mithla ma ootiya moosa awa lam yakfuroo
- Wawajadaka dallan fahada
- Thumma latarawunnaha AAayna alyaqeen
- Waqala lillathee thanna annahu najin minhuma othkurnee AAinda rabbika faansahu ashshaytanu thikra rabbihi falabitha fee
- Qaloo adghathu ahlamin wama nahnu bita'weeli al-ahlami biAAalimeen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers