surah Fajr aya 12 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ﴾
[ الفجر: 12]
Faaktharoo feeha alfasad
transliterasi Indonesia
fa akṡarụ fīhal-fasād
English translation of the meaning
And increased therein the corruption.
Surah Al-Fajr FullFa`aktharu Fiha Al-Fasada
Faaktharoo feeha alfasada
Faaktharoo feeha alfasad - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feekŝerû fîhe-lfesâd.
Faaktharoo feeha alfasad meaning in urdu
اور ان میں بہت فساد پھیلایا تھا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And made therein much mischief.
Indonesia transalation
lalu mereka banyak berbuat kerusakan dalam negeri itu,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Faaktharoo feeha alfasad translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qala kalla inna maAAiya rabbee sayahdeen
- Wala-in shi'na lanathhabanna billathee awhayna ilayka thumma la tajidu laka bihi AAalayna wakeela
- La khayra fee katheerin min najwahum illa man amara bisadaqatin aw maAAroofin aw islahin bayna
- Waburrizati aljaheemu liman yara
- Waqeela odAAoo shurakaakum fadaAAawhum falam yastajeeboo lahum waraawoo alAAathaba law annahum kanoo yahtadoon
- Thumma baAAathna min baAAdihim moosa waharoona ila firAAawna wamala-ihi bi-ayatina fastakbaroo wakanoo qawman mujrimeen
- Fawarabbika lanas-alannahum ajmaAAeen
- Wama kuntum tastatiroona an yashhada AAalaykum samAAukum wala absarukum wala juloodukum walakin thanantum anna Allaha
- Allatheena kafaroo lahum AAathabun shadeedun wallatheena amanoo waAAamiloo assalihati lahum maghfiratun waajrun kabeer
- Ya ayyuha allatheena amanoo ittaqoo Allaha watharoo ma baqiya mina arriba in kuntum mu'mineen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



