surah Muddathir aya 14 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا﴾
[ المدثر: 14]
Wamahhadtu lahu tamheeda
transliterasi Indonesia
wa mahhattu lahụ tamhīdā
English translation of the meaning
And spread [everything] before him, easing [his life].
Surah Al-Muddaththir FullWa Mahhadtu Lahu Tamhidaan
Wamahhadtu lahu tamheedan
Wamahhadtu lahu tamheeda - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vemehhettü lehû temhîdâ.
Wamahhadtu lahu tamheeda meaning in urdu
اور اس کے لیے ریاست کی راہ ہموار کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And made life smooth and comfortable for him!
Indonesia transalation
dan Aku beri kelapangan (hidup) seluas-luasnya.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wamahhadtu lahu tamheeda translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wakathalika anzalnahu hukman AAarabiyyan wala-ini ittabaAAta ahwaahum baAAda ma jaaka mina alAAilmi ma laka mina
- Mathaluhum kamathali allathee istawqada naran falamma adaat ma hawlahu thahaba Allahu binoorihim watarakahum fee thulumatin
- Walaqad rawadoohu AAan dayfihi fatamasna aAAyunahum fathooqoo AAathabee wanuthur
- Wa-itha tutla AAalayhim ayatuna bayyinatin qala allatheena kafaroo lilhaqqi lamma jaahum hatha sihrun mubeen
- Ila yawmi alwaqti almaAAloom
- Wakaayyin min qaryatin amlaytu laha wahiya thalimatun thumma akhathtuha wa-ilayya almaseer
- Kama anzalna AAala almuqtasimeen
- Watilka niAAmatun tamunnuha AAalayya an AAabbadta banee isra-eel
- Kathalika wazawwajnahum bihoorin AAeen
- Wakathalika aAAtharna AAalayhim liyaAAlamoo anna waAAda Allahi haqqun waanna asaAAata la rayba feeha ith yatanazaAAoona
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



