surah Muddathir aya 14 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا﴾
[ المدثر: 14]
Wamahhadtu lahu tamheeda
transliterasi Indonesia
wa mahhattu lahụ tamhīdā
English translation of the meaning
And spread [everything] before him, easing [his life].
Surah Al-Muddaththir FullWa Mahhadtu Lahu Tamhidaan
Wamahhadtu lahu tamheedan
Wamahhadtu lahu tamheeda - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vemehhettü lehû temhîdâ.
Wamahhadtu lahu tamheeda meaning in urdu
اور اس کے لیے ریاست کی راہ ہموار کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And made life smooth and comfortable for him!
Indonesia transalation
dan Aku beri kelapangan (hidup) seluas-luasnya.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wamahhadtu lahu tamheeda translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Fa-in tawallaw faqad ablaghtukum ma orsiltu bihi ilaykum wayastakhlifu rabbee qawman ghayrakum wala tadurroonahu shay-an
- Wahuwa allathee yatawaffakum billayli wayaAAlamu ma jarahtum binnahari thumma yabAAathukum feehi liyuqda ajalun musamman thumma
- A-itha kunna AAithaman nakhira
- Zuyyina linnasi hubbu ashshahawati mina annisa-i walbaneena walqanateeri almuqantarati mina aththahabi walfiddati walkhayli almusawwamati wal-anAAami
- Wa-inna allatheena la yu'minoona bil-akhirati AAani assirati lanakiboon
- Innee lakum rasoolun ameen
- Latarawunna aljaheem
- Walillahi ghaybu assamawati wal-ardi wa-ilayhi yurjaAAu al-amru kulluhu faAAbudhu watawakkal AAalayhi wama rabbuka bighafilin AAamma
- Walaqad akhathnahum bilAAathabi fama istakanoo lirabbihim wama yatadarraAAoon
- Waannahu khalaqa azzawjayni aththakara wal-ontha
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers