surah Muddathir aya 14 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا﴾
[ المدثر: 14]
Wamahhadtu lahu tamheeda
transliterasi Indonesia
wa mahhattu lahụ tamhīdā
English translation of the meaning
And spread [everything] before him, easing [his life].
Surah Al-Muddaththir FullWa Mahhadtu Lahu Tamhidaan
Wamahhadtu lahu tamheedan
Wamahhadtu lahu tamheeda - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vemehhettü lehû temhîdâ.
Wamahhadtu lahu tamheeda meaning in urdu
اور اس کے لیے ریاست کی راہ ہموار کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And made life smooth and comfortable for him!
Indonesia transalation
dan Aku beri kelapangan (hidup) seluas-luasnya.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wamahhadtu lahu tamheeda translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wanada as-habu anari as-haba aljannati an afeedoo AAalayna mina alma-i aw mimma razaqakumu Allahu qaloo
- La tamuddanna AAaynayka ila ma mattaAAna bihi azwajan minhum wala tahzan AAalayhim wakhfid janahaka lilmu'mineen
- Thalika alfadlu mina Allahi wakafa billahi AAaleema
- Satajidoona akhareena yureedoona an ya'manookum waya'manoo qawmahum kulla ma ruddoo ila alfitnati orkisoo feeha fa-in
- Wamahhadtu lahu tamheeda
- Afala yaAAlamu itha buAAthira ma fee alquboor
- Afaamintum an yakhsifa bikum janiba albarri aw yursila AAalaykum hasiban thumma la tajidoo lakum wakeela
- Hatta itha raaw ma yooAAadoona fasayaAAlamoona man adAAafu nasiran waaqallu AAadada
- Yalbasoona min sundusin wa-istabraqin mutaqabileen
- Qala ataAAbudoona ma tanhitoon
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب