surah Al Imran aya 150 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿بَلِ اللَّهُ مَوْلَاكُمْ ۖ وَهُوَ خَيْرُ النَّاصِرِينَ﴾
[ آل عمران: 150]
Bali Allahu mawlakum wahuwa khayru annasireen
transliterasi Indonesia
balillāhu maulākum, wa huwa khairun nāṣirīn
English translation of the meaning
But Allah is your protector, and He is the best of helpers.
Surah Al Imran FullBali Allahu Mawlakum Wa Huwa Khayru An-Nasirina
Bali Allahu mawlakum wahuwa khayru alnnasireena
Bali Allahu mawlakum wahuwa khayru annasireen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
beli-llâhü mevlâküm. vehüve ḫayru-nnâṣirîn.
Bali Allahu mawlakum wahuwa khayru annasireen meaning in urdu
(اُن کی باتیں غلط ہیں) حقیقت یہ ہے کہ اللہ تمہارا حامی و مددگار ہے اور وہ بہترین مدد کرنے والا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Nay, Allah is your Maula (Patron, Lord, Helper and Protector, etc.), and He is the Best of helpers.
Indonesia transalation
Tetapi hanya Allah-lah pelindungmu, dan Dia penolong yang terbaik.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Bali Allahu mawlakum wahuwa khayru annasireen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- MataAAan lakum wali-anAAamikum
- Walaqad fatanna allatheena min qablihim falayaAAlamanna Allahu allatheena sadaqoo walayaAAlamanna alkathibeen
- Walaqad atayna ibraheema rushdahu min qablu wakunna bihi AAalimeen
- Waylun yawma-ithin lilmukaththibeen
- Thumma jaahum ma kanoo yooAAadoon
- Qala laqad thalamaka bisu-ali naAAjatika ila niAAajihi wa-inna katheeran mina alkhulata-i layabghee baAAduhum AAala baAAdin
- Qala feeha tahyawna wafeeha tamootoona waminha tukhrajoon
- Waraayta annasa yadkhuloona fee deeni Allahi afwaja
- La ya'teehi albatilu min bayni yadayhi wala min khalfihi tanzeelun min hakeemin hameed
- Ma almaseehu ibnu maryama illa rasoolun qad khalat min qablihi arrusulu waommuhu siddeeqatun kana ya'kulani
Quran surahs in English :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers