surah Assaaffat aya 156 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُّبِينٌ﴾
[ الصافات: 156]
Am lakum sultanun mubeen
transliterasi Indonesia
am lakum sulṭānum mubīn
English translation of the meaning
Or do you have a clear authority?
Surah As-Saaffat FullAm Lakum Sultanun Mubinun
Am lakum sultanun mubeenun
Am lakum sultanun mubeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
em leküm sülṭânüm mübîn.
Am lakum sultanun mubeen meaning in urdu
یا پھر تمہارے پاس اپنی ان باتوں کے لیے کوئی صاف سند ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or is there for you a plain authority?
Indonesia transalation
Ataukah kamu mempunyai bukti yang jelas?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Am lakum sultanun mubeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waman lam yu'min billahi warasoolihi fa-inna aAAtadna lilkafireena saAAeera
- Innama ilahukumu Allahu allathee la ilaha illa huwa wasiAAa kulla shay-in AAilma
- Wala ya'toonaka bimathalin illa ji'naka bilhaqqi waahsana tafseera
- Faman athlamu mimmani iftara AAala Allahi kathiban aw kaththaba bi-ayatihi ola-ika yanaluhum naseebuhum mina alkitabi
- La shareeka lahu wabithalika omirtu waana awwalu almuslimeen
- Wa-ith qala rabbuka lilmala-ikati innee jaAAilun fee al-ardi khaleefatan qaloo atajAAalu feeha man yufsidu feeha
- Wa'mur ahlaka bissalati wastabir AAalayha la nas-aluka rizqan nahnu narzuquka walAAaqibatu littaqwa
- Wa-innakum latamurroona AAalayhim musbiheen
- La yassammaAAoona ila almala-i al-aAAla wayuqthafoona min kulli janib
- Fasalamun laka min as-habi alyameen
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers