surah Assaaffat aya 156 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُّبِينٌ﴾
[ الصافات: 156]
Am lakum sultanun mubeen
transliterasi Indonesia
am lakum sulṭānum mubīn
English translation of the meaning
Or do you have a clear authority?
Surah As-Saaffat FullAm Lakum Sultanun Mubinun
Am lakum sultanun mubeenun
Am lakum sultanun mubeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
em leküm sülṭânüm mübîn.
Am lakum sultanun mubeen meaning in urdu
یا پھر تمہارے پاس اپنی ان باتوں کے لیے کوئی صاف سند ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or is there for you a plain authority?
Indonesia transalation
Ataukah kamu mempunyai bukti yang jelas?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Am lakum sultanun mubeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wala-in asabakum fadlun mina Allahi layaqoolanna kaan lam takun baynakum wabaynahu mawaddatun ya laytanee kuntu
- Ya ayyuha allatheena amanoo la yaskhar qawmun min qawmin AAasa an yakoonoo khayran minhum wala
- Waaqbala baAAduhum AAala baAAdin yatasaaloon
- Fatawalla biruknihi waqala sahirun aw majnoon
- Wa-in yaraw kisfan mina assama-i saqitan yaqooloo sahabun markoom
- Alam tara anna Allaha yaAAlamu ma fee assamawati wama fee al-ardi ma yakoonu min najwa
- Am ana khayrun min hatha allathee huwa maheenun wala yakadu yubeen
- Iqra' kitabaka kafa binafsika alyawma AAalayka haseeba
- YastaAAjiloonaka bilAAathabi wa-inna jahannama lamuheetatun bilkafireen
- Aantum ansha'tum shajarataha am nahnu almunshi-oon
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers