surah Assaaffat aya 156 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَمْ لَكُمْ سُلْطَانٌ مُّبِينٌ﴾
[ الصافات: 156]
Am lakum sultanun mubeen
transliterasi Indonesia
am lakum sulṭānum mubīn
English translation of the meaning
Or do you have a clear authority?
Surah As-Saaffat FullAm Lakum Sultanun Mubinun
Am lakum sultanun mubeenun
Am lakum sultanun mubeen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
em leküm sülṭânüm mübîn.
Am lakum sultanun mubeen meaning in urdu
یا پھر تمہارے پاس اپنی ان باتوں کے لیے کوئی صاف سند ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Or is there for you a plain authority?
Indonesia transalation
Ataukah kamu mempunyai bukti yang jelas?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Am lakum sultanun mubeen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Innama qawluna lishay-in itha aradnahu an naqoola lahu kun fayakoon
- WaAAada Allahu allatheena amanoo minkum waAAamiloo assalihati layastakhlifannahum fee al-ardi kama istakhlafa allatheena min qablihim
- WajaAAalaha kalimatan baqiyatan fee AAaqibihi laAAallahum yarjiAAoon
- Wala-in athaqna al-insana minna rahmatan thumma nazaAAnaha minhu innahu layaoosun kafoor
- Awa lam yaraw ila ma khalaqa Allahu min shay-in yatafayyao thilaluhu AAani alyameeni washshama-ili sujjadan
- Wal-ardi wama tahaha
- FaAAlam annahu la ilaha illa Allahu wastaghfir lithanbika walilmu'mineena walmu'minati wallahu yaAAlamu mutaqallabakum wamathwakum
- Qul man biyadihi malakootu kulli shay-in wahuwa yujeeru wala yujaru AAalayhi in kuntum taAAlamoon
- Fantaqamna minhum wa-innahuma labi-imamin mubeen
- Faawjasa fee nafsihi kheefatan moosa
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers