surah Mutaffifin aya 16 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ﴾
[ المطففين: 16]
Thumma innahum lasaloo aljaheem
transliterasi Indonesia
ṡumma innahum laṣālul-jaḥīm
English translation of the meaning
Then indeed, they will [enter and] burn in Hellfire.
Surah Al-Mutaffifin FullThumma `Innahum Lasalu Al-Jahimi
Thumma innahum lasaloo aljaheemi
Thumma innahum lasaloo aljaheem - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ŝümme innehüm leṣâlü-lceḥîm.
Thumma innahum lasaloo aljaheem meaning in urdu
پھر یہ جہنم میں جا پڑیں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then, verily they will indeed enter and taste the burning flame of Hell.
Indonesia transalation
Kemudian, sesungguhnya mereka benar-benar masuk neraka.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Thumma innahum lasaloo aljaheem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Tarmeehim bihijaratin min sijjeel
- Wannashitati nashta
- Yawma tarawnaha tathhalu kullu murdiAAatin AAamma ardaAAat watadaAAu kullu thati hamlin hamlaha watara annasa sukara
- Yusqawna min raheeqin makhtoom
- Faamma man taba waamana waAAamila salihan faAAasa an yakoona mina almufliheen
- Kaan lam yaghnaw feeha ala inna thamooda kafaroo rabbahum ala buAAdan lithamood
- Qala almalao allatheena kafaroo min qawmihi inna lanaraka fee safahatin wa-inna lanathunnuka mina alkathibeen
- Wama tashaoona illa an yashaa Allahu rabbu alAAalameen
- Fanadaha min tahtiha alla tahzanee qad jaAAala rabbuki tahtaki sariyya
- Inna addeena AAinda Allahi al-islamu wama ikhtalafa allatheena ootoo alkitaba illa min baAAdi ma jaahumu
Quran surahs in English :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers