surah Mutaffifin aya 16 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ﴾
[ المطففين: 16]
Thumma innahum lasaloo aljaheem
transliterasi Indonesia
ṡumma innahum laṣālul-jaḥīm
English translation of the meaning
Then indeed, they will [enter and] burn in Hellfire.
Surah Al-Mutaffifin FullThumma `Innahum Lasalu Al-Jahimi
Thumma innahum lasaloo aljaheemi
Thumma innahum lasaloo aljaheem - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ŝümme innehüm leṣâlü-lceḥîm.
Thumma innahum lasaloo aljaheem meaning in urdu
پھر یہ جہنم میں جا پڑیں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then, verily they will indeed enter and taste the burning flame of Hell.
Indonesia transalation
Kemudian, sesungguhnya mereka benar-benar masuk neraka.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Thumma innahum lasaloo aljaheem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wala junaha AAalaykum feema AAarradtum bihi min khitbati annisa-i aw aknantum fee anfusikum AAalima Allahu
- Qul fa'too bikitabin min AAindi Allahi huwa ahda minhuma attabiAAhu in kuntum sadiqeen
- Wama kana lahum min awliyaa yansuroonahum min dooni Allahi waman yudlili Allahu fama lahu min
- Walahum maqamiAAu min hadeed
- Am abramoo amran fa-inna mubrimoon
- Yunbitu lakum bihi azzarAAa wazzaytoona wannakheela wal-aAAnaba wamin kulli aththamarati inna fee thalika laayatan liqawmin
- Wallatheena yutawaffawna minkum wayatharoona azwajan wasiyyatan li-azwajihim mataAAan ila alhawli ghayra ikhrajin fa-in kharajna fala
- Thalika AAalimu alghaybi washshahadati alAAazeezu arraheem
- Fanadaw sahibahum fataAAata faAAaqar
- Walaw shaa rabbuka lajaAAala annasa ommatan wahidatan wala yazaloona mukhtalifeen
Quran surahs in English :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers