surah Muddathir aya 19 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ﴾
[ المدثر: 19]
Faqutila kayfa qaddar
transliterasi Indonesia
fa qutila kaifa qaddar
English translation of the meaning
So may he be destroyed [for] how he deliberated.
Surah Al-Muddaththir FullFaqutila Kayfa Qaddara
Faqutila kayfa qaddara
Faqutila kayfa qaddar - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feḳutile keyfe ḳaddera.
Faqutila kayfa qaddar meaning in urdu
تو خدا کی مار اس پر، کیسی بات بنانے کی کوشش کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
So let him be cursed! How he plotted!
Indonesia transalation
maka celakalah dia! Bagaimana dia menetapkan?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Faqutila kayfa qaddar translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Ith yureekahumu Allahu fee manamika qaleelan walaw arakahum katheeran lafashiltum walatanazaAAtum fee al-amri walakinna Allaha
- Kathalika waawrathnaha banee isra-eel
- Wahuwa allathee anshaakum min nafsin wahidatin famustaqarrun wamustawdaAAun qad fassalna al-ayati liqawmin yafqahoon
- Kataba Allahu laaghlibanna ana warusulee inna Allaha qawiyyun AAazeez
- Tarhaquha qatara
- Ola-ika allatheena haqqa AAalayhimu alqawlu fee umamin qad khalat min qablihim mina aljinni wal-insi innahum
- Laqad akhathna meethaqa banee isra-eela waarsalna ilayhim rusulan kullama jaahum rasoolun bima la tahwa anfusuhum
- Inna al-insana lirabbihi lakanood
- Falana'tiyannaka bisihrin mithlihi fajAAal baynana wabaynaka mawAAidan la nukhlifuhu nahnu wala anta makanan suwa
- FarajaAAoo ila anfusihim faqaloo innakum antumu aththalimoon
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers