surah Muddathir aya 19 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ﴾
[ المدثر: 19]
Faqutila kayfa qaddar
transliterasi Indonesia
fa qutila kaifa qaddar
English translation of the meaning
So may he be destroyed [for] how he deliberated.
Surah Al-Muddaththir FullFaqutila Kayfa Qaddara
Faqutila kayfa qaddara
Faqutila kayfa qaddar - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
feḳutile keyfe ḳaddera.
Faqutila kayfa qaddar meaning in urdu
تو خدا کی مار اس پر، کیسی بات بنانے کی کوشش کی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
So let him be cursed! How he plotted!
Indonesia transalation
maka celakalah dia! Bagaimana dia menetapkan?
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Faqutila kayfa qaddar translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wawahabna lahu ishaqa wayaAAqooba wajaAAalna fee thurriyyatihi annubuwwata walkitaba waataynahu ajrahu fee addunya wa-innahu fee
- Fa-innahum yawma-ithin fee alAAathabi mushtarikoon
- Liyas-ala assadiqeena AAan sidqihim waaAAadda lilkafireena AAathaban aleema
- Qaloo in hathani lasahirani yureedani an yukhrijakum min ardikum bisihrihima wayathhaba bitareeqatikumu almuthla
- Kayfa takfuroona billahi wakuntum amwatan faahyakum thumma yumeetukum thumma yuhyeekum thumma ilayhi turjaAAoon
- Waqaloo law shaa arrahmanu ma AAabadnahum ma lahum bithalika min AAilmin in hum illa yakhrusoon
- Wajaat sayyaratun faarsaloo waridahum faadla dalwahu qala ya bushra hatha ghulamun waasarroohu bidaAAatan wallahu AAaleemun
- Wa-inna ila rabbina lamunqaliboon
- Itha olqoo feeha samiAAoo laha shaheeqan wahiya tafoor
- WaAAindahum qasiratu attarfi AAeen
Quran surahs in English :
Download surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers