surah Mutaffifin aya 20 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]
Kitabun marqoom
transliterasi Indonesia
kitābum marqụm
English translation of the meaning
It is [their destination recorded in] a register inscribed
Surah Al-Mutaffifin FullKitabun Marqumun
Kitabun marqoomun
Kitabun marqoom - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
kitâbüm merḳûm.
Kitabun marqoom meaning in urdu
ایک لکھی ہوئی کتاب ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
A Register inscribed.
Indonesia transalation
(Yaitu) Kitab yang berisi catatan (amal),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Kitabun marqoom translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Falamma asafoona intaqamna minhum faaghraqnahum ajmaAAeen
- Walakum feeha manafiAAu walitablughoo AAalayha hajatan fee sudoorikum waAAalayha waAAala alfulki tuhmaloon
- Asbaba assamawati faattaliAAa ila ilahi moosa wa-innee laathunnuhu kathiban wakathalika zuyyina lifirAAawna soo-o AAamalihi wasudda
- Wa-in tutiAA akthara man fee al-ardi yudillooka AAan sabeeli Allahi in yattabiAAoona illa aththanna wa-in
- Alam yaraw anna jaAAalna allayla liyaskunoo feehi wannahara mubsiran inna fee thalika laayatin liqawmin yu'minoon
- Qul seeroo fee al-ardi fanthuroo kayfa kana AAaqibatu almujrimeen
- Nahnu naqussu AAalayka nabaahum bilhaqqi innahum fityatun amanoo birabbihim wazidnahum huda
- Wa-itha aljibalu suyyirat
- Inna anzalna ilayka alkitaba bilhaqqi faAAbudi Allaha mukhlisan lahu addeen
- Wasabbihoohu bukratan waaseela
Quran surahs in English :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers