surah Mutaffifin aya 20 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]
Kitabun marqoom
transliterasi Indonesia
kitābum marqụm
English translation of the meaning
It is [their destination recorded in] a register inscribed
Surah Al-Mutaffifin FullKitabun Marqumun
Kitabun marqoomun
Kitabun marqoom - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
kitâbüm merḳûm.
Kitabun marqoom meaning in urdu
ایک لکھی ہوئی کتاب ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
A Register inscribed.
Indonesia transalation
(Yaitu) Kitab yang berisi catatan (amal),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Kitabun marqoom translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Awa la yarawna annahum yuftanoona fee kulli AAamin marratan aw marratayni thumma la yatooboona wala
- Wama kana lahu AAalayhim min sultanin illa linaAAlama man yu'minu bil-akhirati mimman huwa minha fee
- Thumma tawallaw AAanhu waqaloo muAAallamun majnoon
- Alam yaAAlam bi-anna Allaha yara
- Thalika AAeesa ibnu maryama qawla alhaqqi allathee feehi yamtaroon
- Ith tastagheethoona rabbakum fastajaba lakum annee mumiddukum bi-alfin mina almala-ikati murdifeen
- Innahu fakkara waqaddar
- Faman shaa thakarah
- Latajidanna ashadda annasi AAadawatan lillatheena amanoo alyahooda wallatheena ashrakoo walatajidanna aqrabahum mawaddatan lillatheena amanoo allatheena
- IrjiAAoo ila abeekum faqooloo ya abana inna ibnaka saraqa wama shahidna illa bima AAalimna wama
Quran surahs in English :
Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers