surah zariyat aya 33 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ﴾
[ الذاريات: 33]
Linursila AAalayhim hijaratan min teen
transliterasi Indonesia
linursila 'alaihim ḥijāratam min ṭīn
English translation of the meaning
To send down upon them stones of clay,
Surah Adh-Dhariyat FullLinursila `Alayhim Hijaratan Min Tinin
Linursila AAalayhim hijaratan min teenin
Linursila AAalayhim hijaratan min teen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
linürsile `aleyhim ḥicâratem min ṭîn.
Linursila AAalayhim hijaratan min teen meaning in urdu
تاکہ اُس پر پکی ہوئی مٹی کے پتھر برسا دیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
To send down upon them stones of baked clay.
Indonesia transalation
agar Kami menimpa mereka dengan batu-batu dari tanah (yang keras),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Linursila AAalayhim hijaratan min teen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Allatheena yakhshawna rabbahum bilghaybi wahum mina assaAAati mushfiqoon
- La ashshamsu yanbaghee laha an tudrika alqamara wala allaylu sabiqu annahari wakullun fee falakin yasbahoon
- Fasawfa taAAlamoona man ya'teehi AAathabun yukhzeehi wayahillu AAalayhi AAathabun muqeem
- Wa-innahu lihubbi alkhayri lashadeed
- Fala tutiAAi almukaththibeen
- AtadAAoona baAAlan watatharoona ahsana alkhaliqeen
- Quli alhamdu lillahi wasalamun AAala AAibadihi allatheena istafa allahu khayrun amma yushrikoon
- Faamma allatheena amanoo billahi waAAtasamoo bihi fasayudkhiluhum fee rahmatin minhu wafadlin wayahdeehim ilayhi siratan mustaqeema
- Wama qadaroo Allaha haqqa qadrihi wal-ardu jameeAAan qabdatuhu yawma alqiyamati wassamawatu matwiyyatun biyameenihi subhanahu wataAAala
- Fashariboona shurba alheem
Quran surahs in English :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers