surah zariyat aya 33 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ﴾
[ الذاريات: 33]
Linursila AAalayhim hijaratan min teen
transliterasi Indonesia
linursila 'alaihim ḥijāratam min ṭīn
English translation of the meaning
To send down upon them stones of clay,
Surah Adh-Dhariyat FullLinursila `Alayhim Hijaratan Min Tinin
Linursila AAalayhim hijaratan min teenin
Linursila AAalayhim hijaratan min teen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
linürsile `aleyhim ḥicâratem min ṭîn.
Linursila AAalayhim hijaratan min teen meaning in urdu
تاکہ اُس پر پکی ہوئی مٹی کے پتھر برسا دیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
To send down upon them stones of baked clay.
Indonesia transalation
agar Kami menimpa mereka dengan batu-batu dari tanah (yang keras),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Linursila AAalayhim hijaratan min teen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qala ma makkannee feehi rabbee khayrun faaAAeenoonee biquwwatin ajAAal baynakum wabaynahum radma
- Jannati AAadnin mufattahatan lahumu al-abwab
- Inna almuttaqeena fee jannatin waAAuyoon
- Fama kana daAAwahum ith jaahum ba'suna illa an qaloo inna kunna thalimeen
- Faarsalna feehim rasoolan minhum ani oAAbudoo Allaha ma lakum min ilahin ghayruhu afala tattaqoon
- Allatheena yakhshawna rabbahum bilghaybi wahum mina assaAAati mushfiqoon
- Wayas-aloonaka AAani aljibali faqul yansifuha rabbee nasfa
- Watawakkal AAala Allahi wakafa billahi wakeela
- Walkhamisata anna ghadaba Allahi AAalayha in kana mina assadiqeen
- Ola-ika yujzawna alghurfata bima sabaroo wayulaqqawna feeha tahiyyatan wasalama
Quran surahs in English :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers