surah zariyat aya 33 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن طِينٍ﴾
[ الذاريات: 33]
Linursila AAalayhim hijaratan min teen
transliterasi Indonesia
linursila 'alaihim ḥijāratam min ṭīn
English translation of the meaning
To send down upon them stones of clay,
Surah Adh-Dhariyat FullLinursila `Alayhim Hijaratan Min Tinin
Linursila AAalayhim hijaratan min teenin
Linursila AAalayhim hijaratan min teen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
linürsile `aleyhim ḥicâratem min ṭîn.
Linursila AAalayhim hijaratan min teen meaning in urdu
تاکہ اُس پر پکی ہوئی مٹی کے پتھر برسا دیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
To send down upon them stones of baked clay.
Indonesia transalation
agar Kami menimpa mereka dengan batu-batu dari tanah (yang keras),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Linursila AAalayhim hijaratan min teen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Afaghayra Allahi abtaghee hakaman wahuwa allathee anzala ilaykumu alkitaba mufassalan wallatheena ataynahumu alkitaba yaAAlamoona annahu
- Illa man ata Allaha biqalbin saleem
- Illa as-haba alyameen
- Wala tahaddoona AAala taAAami almiskeen
- Qul law kana albahru midadan likalimati rabbee lanafida albahru qabla an tanfada kalimatu rabbee walaw
- Lillatheena yu'loona min nisa-ihim tarabbusu arbaAAati ashhurin fa-in faoo fa-inna Allaha ghafoorun raheem
- Waminhum man yaqoolu rabbana atina fee addunya hasanatan wafee al-akhirati hasanatan waqina AAathaba annar
- Yawma yabAAathuhumu Allahu jameeAAan fayahlifoona lahu kama yahlifoona lakum wayahsaboona annahum AAala shay-in ala innahum
- Wakhalaqa Allahu assamawati wal-arda bilhaqqi walitujza kullu nafsin bima kasabat wahum la yuthlamoon
- Fastakhaffa qawmahu faataAAoohu innahum kanoo qawman fasiqeen
Quran surahs in English :
Download surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers