surah An Naba aya 15 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا﴾
[ النبأ: 15]
Linukhrija bihi habban wanabata
transliterasi Indonesia
linukhrija bihī ḥabbaw wa nabātā
English translation of the meaning
That We may bring forth thereby grain and vegetation
Surah An-Naba FullLinukhrija Bihi Habbaan Wa Nabataan
Linukhrija bihi habban wanabatan
Linukhrija bihi habban wanabata - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
linuḫrice bihî ḥabbev venebâtâ.
Linukhrija bihi habban wanabata meaning in urdu
تاکہ اس کے ذریعہ سے غلہ اور سبزی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
That We may produce therewith corn and vegetations,
Indonesia transalation
untuk Kami tumbuhkan dengan air itu biji-bijian dan tanam-tanaman,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Linukhrija bihi habban wanabata translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qala lahu sahibuhu wahuwa yuhawiruhu akafarta billathee khalaqaka min turabin thumma min nutfatin thumma sawwaka
- Qul aAAoothu birabbi alfalaq
- Aminoo billahi warasoolihi waanfiqoo mimma jaAAalakum mustakhlafeena feehi fallatheena amanoo minkum waanfaqoo lahum ajrun kabeer
- Illa allatheena taboo waaslahoo wabayyanoo faola-ika atoobu AAalayhim waana attawwabu arraheem
- Qul anadAAoo min dooni Allahi ma la yanfaAAuna wala yadurruna wanuraddu AAala aAAqabina baAAda ith
- Qala thalika ma kunna nabghi fartadda AAala atharihima qasasa
- Yastakhfoona mina annasi wala yastakhfoona mina Allahi wahuwa maAAahum ith yubayyitoona ma la yarda mina
- Wadmum yadaka ila janahika takhruj baydaa min ghayri soo-in ayatan okhra
- Khalideena feeha ma damati assamawatu wal-ardu illa ma shaa rabbuka inna rabbaka faAAAAalun lima yureed
- Wasahibatihi waakheeh
Quran surahs in English :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers