surah An Naba aya 15 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا﴾
[ النبأ: 15]
Linukhrija bihi habban wanabata
transliterasi Indonesia
linukhrija bihī ḥabbaw wa nabātā
English translation of the meaning
That We may bring forth thereby grain and vegetation
Surah An-Naba FullLinukhrija Bihi Habbaan Wa Nabataan
Linukhrija bihi habban wanabatan
Linukhrija bihi habban wanabata - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
linuḫrice bihî ḥabbev venebâtâ.
Linukhrija bihi habban wanabata meaning in urdu
تاکہ اس کے ذریعہ سے غلہ اور سبزی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
That We may produce therewith corn and vegetations,
Indonesia transalation
untuk Kami tumbuhkan dengan air itu biji-bijian dan tanam-tanaman,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Linukhrija bihi habban wanabata translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qul ya ayyuha allatheena hadoo in zaAAamtum annakum awliyao lillahi min dooni annasi fatamannawoo almawta
- Waataynahum ayatina fakanoo AAanha muAArideen
- Fabi-ayyi ala-i rabbikuma tukaththiban
- Hal ataka hadeethu moosa
- Walaw annahum radoo ma atahumu Allahu warasooluhu waqaloo hasbuna Allahu sayu'teena Allahu min fadlihi warasooluhu
- Waannahu lamma qama AAabdu Allahi yadAAoohu kadoo yakoonoona AAalayhi libada
- Wakathalika nusarrifu al-ayati waliyaqooloo darasta walinubayyinahu liqawmin yaAAlamoon
- Yas-aloonaka matha ohilla lahum qul ohilla lakumu attayyibatu wama AAallamtum mina aljawarihi mukallibeena tuAAallimoonahunna mimma
- Fasbir lihukmi rabbika wala tutiAA minhum athiman aw kafoora
- Jannatu AAadnin tajree min tahtiha al-anharu khalideena feeha wathalika jazao man tazakka
Quran surahs in English :
Download surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers