surah Muzammil aya 7 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا﴾
[ المزمل: 7]
Inna laka fee annahari sabhan taweela
transliterasi Indonesia
inna laka fin-nahāri sab-ḥan ṭawīlā
English translation of the meaning
Indeed, for you by day is prolonged occupation.
Surah Al-Muzzammil FullInna Laka Fi Aalnnahari Sabhaan Tawilaan
Inna laka fee alnnahari sabhan taweelan
Inna laka fee annahari sabhan taweela - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
inne leke fi-nnehâri sebḥan ṭavîlâ.
Inna laka fee annahari sabhan taweela meaning in urdu
دن کے اوقات میں تو تمہارے لیے بہت مصروفیات ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Verily, there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties,
Indonesia transalation
Sesungguhnya pada siang hari engkau sangat sibuk dengan urusan-urusan yang panjang.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Inna laka fee annahari sabhan taweela translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Rabbana wabAAath feehim rasoolan minhum yatloo AAalayhim ayatika wayuAAallimuhumu alkitaba walhikmata wayuzakkeehim innaka anta alAAazeezu
- Afaman kana mu'minan kaman kana fasiqan la yastawoon
- Innaka la tusmiAAu almawta wala tusmiAAu assumma adduAAaa itha wallaw mudbireen
- Nisfahu awi onqus minhu qaleela
- Fakuloo mimma ghanimtum halalan tayyiban wattaqoo Allaha inna Allaha ghafoorun raheem
- Bali Allaha faAAbud wakun mina ashshakireen
- Hatha ma tooAAadoona likulli awwabin hafeeth
- Qala alam nurabbika feena waleedan walabithta feena min AAumurika sineen
- Wajazao sayyi-atin sayyi-atun mithluha faman AAafa waaslaha faajruhu AAala Allahi innahu la yuhibbu aththalimeen
- Hal ataka hadeethu dayfi ibraheema almukrameen
Quran surahs in English :
Download surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



