surah Muzammil aya 7 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا﴾
[ المزمل: 7]
Inna laka fee annahari sabhan taweela
transliterasi Indonesia
inna laka fin-nahāri sab-ḥan ṭawīlā
English translation of the meaning
Indeed, for you by day is prolonged occupation.
Surah Al-Muzzammil FullInna Laka Fi Aalnnahari Sabhaan Tawilaan
Inna laka fee alnnahari sabhan taweelan
Inna laka fee annahari sabhan taweela - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
inne leke fi-nnehâri sebḥan ṭavîlâ.
Inna laka fee annahari sabhan taweela meaning in urdu
دن کے اوقات میں تو تمہارے لیے بہت مصروفیات ہیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Verily, there is for you by day prolonged occupation with ordinary duties,
Indonesia transalation
Sesungguhnya pada siang hari engkau sangat sibuk dengan urusan-urusan yang panjang.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Inna laka fee annahari sabhan taweela translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Law nashao lajaAAalnahu hutaman fathaltum tafakkahoon
- Wa-itha baddalna ayatan makana ayatin wallahu aAAlamu bima yunazzilu qaloo innama anta muftarin bal aktharuhum
- Walamma jaat rusuluna lootan see-a bihim wadaqa bihim tharAAan waqala hatha yawmun AAaseeb
- Waamma thamoodu fahadaynahum fastahabboo alAAama AAala alhuda faakhathat-hum saAAiqatu alAAathabi alhooni bima kanoo yaksiboon
- Rabbi innahunna adlalna katheeran mina annasi faman tabiAAanee fa-innahu minnee waman AAasanee fa-innaka ghafoorun raheem
- OdAAoo rabbakum tadarruAAan wakhufyatan innahu la yuhibbu almuAAtadeen
- Tilka ommatun qad khalat laha ma kasabat walakum ma kasabtum wala tus-aloona AAamma kano yaAAmaloon
- Illa ibtighaa wajhi rabbihi al-aAAla
- Nuzulan min ghafoorin raheem
- Hal fee thalika qasamun lithee hijr
Quran surahs in English :
Download surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers