surah Al-Haqqah aya 33 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ﴾
[ الحاقة: 33]
Innahu kana la yu'minu billahi alAAatheem
transliterasi Indonesia
innahụ kāna lā yu`minu billāhil-'aẓīm
English translation of the meaning
Indeed, he did not used to believe in Allah, the Most Great,
Surah Al-Haqqah FullInnahu Kana La Yu`uminu Billahi Al-`Azimi
Innahu kana la yuminu biAllahi alAAatheemi
Innahu kana la yu'minu billahi alAAatheem - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
innehû kâne lâ yü'minü billâhi-l`ażîm.
Innahu kana la yu'minu billahi alAAatheem meaning in urdu
یہ نہ اللہ بزرگ و برتر پر ایمان لاتا تھا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Verily, He used not to believe in Allah, the Most Great,
Indonesia transalation
Sesungguhnya dialah orang yang tidak beriman kepada Allah Yang Mahabesar.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Innahu kana la yu'minu billahi alAAatheem translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Fa-itha inshaqqati assamao fakanat wardatan kaddihan
- Awa lam yahdi lillatheena yarithoona al-arda min baAAdi ahliha an law nashao asabnahum bithunoobihim wanatbaAAu
- Wanada noohun rabbahu faqala rabbi inna ibnee min ahlee wa-inna waAAdaka alhaqqu waanta ahkamu alhakimeen
- Wahum AAala ma yafAAaloona bilmu'mineena shuhood
- Qul ma kuntu bidAAan mina arrusuli wama adree ma yufAAalu bee wala bikum in attabiAAu
- Fattaqoo Allaha waateeAAoon
- Fama lana min shafiAAeen
- Ola-ika allatheena ishtarawoo alhayata addunya bil-akhirati fala yukhaffafu AAanhumu alAAathabu wala hum yunsaroon
- Waya qawmi awfoo almikyala walmeezana bilqisti wala tabkhasoo annasa ashyaahum wala taAAthaw fee al-ardi mufsideen
- Allahu khaliqu kulli shay-in wahuwa AAala kulli shay-in wakeel
Quran surahs in English :
Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers