surah Naziat aya 38 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ النازعات: 38]
Waathara alhayata addunya
transliterasi Indonesia
wa āṡaral-ḥayātad-dun-yā
English translation of the meaning
And preferred the life of the world,
Surah An-Naziat FullWa `Athara Al-Hayaata Ad-Dunya
Waathara alhayata alddunya
Waathara alhayata addunya - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veâŝera-lḥayâte-ddünyâ.
Waathara alhayata addunya meaning in urdu
اور دنیا کی زندگی کو ترجیح دی تھی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And preferred the life of this world (by following his evil desires and lusts),
Indonesia transalation
dan lebih mengutamakan kehidupan dunia,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waathara alhayata addunya translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Am tahsabu anna aktharahum yasmaAAoona aw yaAAqiloona in hum illa kal-anAAami bal hum adallu sabeela
- Walamma jaa amruna najjayna hoodan wallatheena amanoo maAAahu birahmatin minna wanajjaynahum min AAathabin ghaleeth
- Aamintum man fee assama-i an yakhsifa bikumu al-arda fa-itha hiya tamoor
- Walaqad arsalna noohan ila qawmihi faqala ya qawmi oAAbudoo Allaha ma lakum min ilahin ghayruhu
- Walahu alkibriyao fee assamawati wal-ardi wahuwa alAAazeezu alhakeem
- Ya ayyuha allatheena amanoo la ta'kuloo amwalakum baynakum bilbatili illa an takoona tijaratan AAan taradin
- MataAAun qaleelun walahum AAathabun aleem
- Lam yatmithhunna insun qablahum wala jan
- Waman yuwallihim yawma-ithin duburahu illa mutaharrifan liqitalin aw mutahayyizan ila fi-atin faqad baa bighadabin mina
- Wama adraka ma attariq
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب