surah Naziat aya 38 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ النازعات: 38]
Waathara alhayata addunya
transliterasi Indonesia
wa āṡaral-ḥayātad-dun-yā
English translation of the meaning
And preferred the life of the world,
Surah An-Naziat FullWa `Athara Al-Hayaata Ad-Dunya
Waathara alhayata alddunya
Waathara alhayata addunya - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veâŝera-lḥayâte-ddünyâ.
Waathara alhayata addunya meaning in urdu
اور دنیا کی زندگی کو ترجیح دی تھی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And preferred the life of this world (by following his evil desires and lusts),
Indonesia transalation
dan lebih mengutamakan kehidupan dunia,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waathara alhayata addunya translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qul la amliku linafsee nafAAan wala darran illa ma shaa Allahu walaw kuntu aAAlamu alghayba
- Walmalaku AAala arja-iha wayahmilu AAarsha rabbika fawqahum yawma-ithin thamaniya
- Walillahi mulku assamawati wal-ardi yaghfiru liman yashao wayuAAaththibu man yashao wakana Allahu ghafooran raheema
- Wajaa firAAawnu waman qablahu walmu'tafikatu bilkhati-a
- Fataqabbalaha rabbuha biqaboolin hasanin waanbataha nabatan hasanan wakaffalaha zakariyya kullama dakhala AAalayha zakariyya almihraba wajada
- Qala sawfa astaghfiru lakum rabbee innahu huwa alghafooru arraheem
- Man kana yureedu hartha al-akhirati nazid lahu fee harthihi waman kana yureedu hartha addunya nu'tihi
- Wa-inna lillatheena thalamoo AAathaban doona thalika walakinna aktharahum la yaAAlamoon
- Ma tasbiqu min ommatin ajalaha wama yasta'khiroon
- Wakathalika baAAathnahum liyatasaaloo baynahum qala qa-ilun minhum kam labithtum qaloo labithna yawman aw baAAda yawmin
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers