surah Naziat aya 38 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ النازعات: 38]
Waathara alhayata addunya
transliterasi Indonesia
wa āṡaral-ḥayātad-dun-yā
English translation of the meaning
And preferred the life of the world,
Surah An-Naziat FullWa `Athara Al-Hayaata Ad-Dunya
Waathara alhayata alddunya
Waathara alhayata addunya - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
veâŝera-lḥayâte-ddünyâ.
Waathara alhayata addunya meaning in urdu
اور دنیا کی زندگی کو ترجیح دی تھی
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And preferred the life of this world (by following his evil desires and lusts),
Indonesia transalation
dan lebih mengutamakan kehidupan dunia,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Waathara alhayata addunya translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Thumma kana mina allatheena amanoo watawasaw bissabri watawasaw bilmarhama
- Walaw yu-akhithu Allahu annasa bima kasaboo ma taraka AAala thahriha min dabbatin walakin yu-akhkhiruhum ila
- Wama aAAjalaka AAan qawmika ya moosa
- Ha-meem
- Qul la yaAAlamu man fee assamawati wal-ardi alghayba illa Allahu wama yashAAuroona ayyana yubAAathoon
- Wama tharaa lakum fee al-ardi mukhtalifan alwanuhu inna fee thalika laayatan liqawmin yaththakkaroon
- Likulli ommatin jaAAalna mansakan hum nasikoohu fala yunaziAAunnaka fee al-amri wadAAu ila rabbika innaka laAAala
- Inna kashifoo alAAathabi qaleelan innakum AAa-idoon
- Bala in tasbiroo watattaqoo waya'tookum min fawrihim hatha yumdidkum rabbukum bikhamsati alafin mina almala-ikati musawwimeen
- Qala AAilmuha AAinda rabbee fee kitabin la yadillu rabbee wala yansa
Quran surahs in English :
Download surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers