OdAAoo rabbakum tadarruAAan wakhufyatan innahu la yuhibbu almuAAtadeen

surah Araf aya 55 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.

Arabic
tafsir
mp3
urdu

English Transliteration & Translation of the Meanings by Muhammad Taqi-ud-Din al-Hilali , Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International : surah Araf aya 55 in arabic text(The Heights).

Verse 55 from Al-Araf in Arabic

﴿ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ﴾
[ الأعراف: 55]

OdAAoo rabbakum tadarruAAan wakhufyatan innahu la yuhibbu almuAAtadeen

transliterasi Indonesia

ud'ụ rabbakum taḍarru'aw wa khufyah, innahụ lā yuḥibbul-mu'tadīn

English translation of the meaning

Call upon your Lord in humility and privately; indeed, He does not like transgressors.

Surah Al-Araf Full

Ad`u Rabbakum Tađarru`aan Wa Khufyatan `Innahu La Yuhibbu Al-Mu`tadina

OdAAoo rabbakum tadarruAAan wakhufyatan innahu la yuhibbu almuAAtadeena

OdAAoo rabbakum tadarruAAan wakhufyatan innahu la yuhibbu almuAAtadeen - meaning

English	Français	Indonesia
Bengali	Hindi	Urdu
Русский	تفسير	فارسی

listen to ayat 55 from Araf phonetique

Turkish: ayet nasıl okunur

üd`û rabbeküm teḍarru`av veḫufyeh. innehû lâ yüḥibbü-lmü`tedîn.

OdAAoo rabbakum tadarruAAan wakhufyatan innahu la yuhibbu almuAAtadeen meaning in urdu

ا پنے رب کو پکارو گڑگڑاتے ہوئے اور چپکے چپکے، یقیناً و ہ حد سے گزرنے والوں کو پسند نہیں کرتا

Muhammad Taqiud-Din alHilali

Invoke your Lord with humility and in secret. He likes not the aggressors.

Indonesia transalation

Berdoalah kepada Tuhanmu dengan rendah hati dan suara yang lembut. Sungguh, Dia tidak menyukai orang-orang yang melampaui batas.

Page 157 English transliteration

⚠️Disclaimer: there's no literal translation to Allah's holy words, but we translate the meaning.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".

OdAAoo rabbakum tadarruAAan wakhufyatan innahu la yuhibbu almuAAtadeen translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

ادعوا ربكم تضرعا وخفية إنه لا يحب المعتدين

سورة: الأعراف - آية: ( 55 ) - جزء: ( 8 ) - صفحة: ( 157 )

Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(7:55) Call upon your Lord with humility and in secret. Surely He does not love transgressors.

Ud`oo Rabbakum tadarru`anw wa khufyah; innahoo laa yuhibbul mu`tadeen

Ayats from Quran in English

Quran surahs in English :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah