surah Abasa aya 39 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ﴾
[ عبس: 39]
Dahikatun mustabshira
transliterasi Indonesia
ḍāḥikatum mustabsyirah
English translation of the meaning
Laughing, rejoicing at good news.
Surah Abasa FullĐahikatun Mustabshirahun
Dahikatun mustabshiratun
Dahikatun mustabshira - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ḍâḥiketüm müstebşirah.
Dahikatun mustabshira meaning in urdu
ہشاش بشاش اور خوش و خرم ہوں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Laughing, rejoicing at good news (of Paradise).
Indonesia transalation
tertawa dan gembira ria,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Dahikatun mustabshira translate in arabic
Ayats from Quran in English
- In tubdoo khayran aw tukhfoohu aw taAAfoo AAan soo-in fa-inna Allaha kana AAafuwwan qadeera
- Wayawma yuhsharu aAAdao Allahi ila annari fahum yoozaAAoon
- Ta-seen tilka ayatu alqur-ani wakitabin mubeen
- Haroona akhee
- WayaAAbudoona min dooni Allahi ma la yamliku lahum rizqan mina assamawati wal-ardi shay-an wala yastateeAAoon
- La tubqee wala tathar
- Wayumdidkum bi-amwalin wabaneena wayajAAal lakum jannatin wayajAAal lakum anhara
- Awa lam yaraw anna Allaha allathee khalaqa assamawati wal-arda qadirun AAala an yakhluqa mithlahum wajaAAala
- Wa-in AAazamoo attalaqa fa-inna Allaha sameeAAun AAaleem
- Qala ya adamu anbi'hum bi-asma-ihim falamma anbaahum bi-asma-ihim qala alam aqul lakum innee aAAlamu ghayba
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



