surah Abasa aya 39 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ﴾
[ عبس: 39]
Dahikatun mustabshira
transliterasi Indonesia
ḍāḥikatum mustabsyirah
English translation of the meaning
Laughing, rejoicing at good news.
Surah Abasa FullĐahikatun Mustabshirahun
Dahikatun mustabshiratun
Dahikatun mustabshira - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ḍâḥiketüm müstebşirah.
Dahikatun mustabshira meaning in urdu
ہشاش بشاش اور خوش و خرم ہوں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Laughing, rejoicing at good news (of Paradise).
Indonesia transalation
tertawa dan gembira ria,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Dahikatun mustabshira translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wallahu khalaqa kulla dabbatin min ma-in faminhum man yamshee AAala batnihi waminhum man yamshee AAala
- Inna fee thalika laayatan liman khafa AAathaba al-akhirati thalika yawmun majmooAAun lahu annasu wathalika yawmun
- Nahnu naqussu AAalayka nabaahum bilhaqqi innahum fityatun amanoo birabbihim wazidnahum huda
- Innahu kana la yu'minu billahi alAAatheem
- Walillahi yasjudu ma fee assamawati wama fee al-ardi min dabbatin walmala-ikatu wahum la yastakbiroon
- Ithhaba ila firAAawna innahu tagha
- Thuq innaka anta alAAazeezu alkareem
- Liya'kuloo min thamarihi wama AAamilat-hu aydeehim afala yashkuroon
- Hatta itha ma jaooha shahida AAalayhim samAAuhum waabsaruhum wajulooduhum bima kanoo yaAAmaloon
- Alif-lam-ra tilka ayatu alkitabi waqur-anin mubeen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



