surah Abasa aya 39 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ﴾
[ عبس: 39]
Dahikatun mustabshira
transliterasi Indonesia
ḍāḥikatum mustabsyirah
English translation of the meaning
Laughing, rejoicing at good news.
Surah Abasa FullĐahikatun Mustabshirahun
Dahikatun mustabshiratun
Dahikatun mustabshira - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
ḍâḥiketüm müstebşirah.
Dahikatun mustabshira meaning in urdu
ہشاش بشاش اور خوش و خرم ہوں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Laughing, rejoicing at good news (of Paradise).
Indonesia transalation
tertawa dan gembira ria,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Dahikatun mustabshira translate in arabic
Ayats from Quran in English
- WanadaAAu almawazeena alqista liyawmi alqiyamati fala tuthlamu nafsun shay-an wa-in kana mithqala habbatin min khardalin
- Waman yatawalla Allaha warasoolahu wallatheena amanoo fa-inna hizba Allahi humu alghaliboon
- LisaAAyiha radiya
- Yas-aloonaka AAani al-ahillati qul hiya mawaqeetu linnasi walhajji walaysa albirru bi-an ta'too albuyoota min thuhooriha
- Wama as-alukum AAalayhi min ajrin in ajriya illa AAala rabbi alAAalameen
- Fabi-ayyi ala-i rabbikuma tukazziban
- Jannatu AAadnin yadkhuloonaha waman salaha min aba-ihim waazwajihim wathurriyyatihim walmala-ikatu yadkhuloona AAalayhim min kulli bab
- AAalimat nafsun ma qaddamat waakhkharat
- FalaAAallaka bakhiAAun nafsaka AAala atharihim in lam yu'minoo bihatha alhadeethi asafa
- Inna jaAAalna fee aAAnaqihim aghlalan fahiya ila al-athqani fahum muqmahoon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



