surah TaHa aya 4 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿تَنزِيلًا مِّمَّنْ خَلَقَ الْأَرْضَ وَالسَّمَاوَاتِ الْعُلَى﴾
[ طه: 4]
Tanzeelan mimman khalaqa al-arda wassamawati alAAula
transliterasi Indonesia
tanzīlam mim man khalaqal-arḍa was-samāwātil-'ulā
English translation of the meaning
A revelation from He who created the earth and highest heavens,
Surah Ta-Ha FullTanzilaan Mimman Khalaqa Al-`Arđa Wa As-Samawati Al-`Ula
Tanzeelan mimman khalaqa alarda waalssamawati alAAula
Tanzeelan mimman khalaqa al-arda wassamawati alAAula - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
tenzîlem mimmen ḫaleḳa-l'arḍa vessemâvâti-l`ulâ.
Tanzeelan mimman khalaqa al-arda wassamawati alAAula meaning in urdu
نازل کیا گیا ہے اُس ذات کی طرف سے جس نے پیدا کیا ہے زمین کو اور بلند آسمانوں کو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
A revelation from Him (Allah) Who has created the earth and high heavens.
Indonesia transalation
diturunkan dari (Allah) yang menciptakan bumi dan langit yang tinggi,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Tanzeelan mimman khalaqa al-arda wassamawati alAAula translate in arabic
Ayats from Quran in English
- La ilaha illa huwa yuhyee wayumeetu rabbukum warabbu aba-ikumu al-awwaleen
- Wanshaqqati assamao fahiya yawma-ithin wahiya
- Wanufikha fee assoori fasaAAiqa man fee assamawati waman fee al-ardi illa man shaa Allahu thumma
- Innahu thanna an lan yahoor
- Warabbaka fakabbir
- Wasakantum fee masakini allatheena thalamoo anfusahum watabayyana lakum kayfa faAAalna bihim wadarabna lakumu al-amthal
- Qul bifadli Allahi wabirahmatihi fabithalika falyafrahoo huwa khayrun mimma yajmaAAoon
- Hal yanthuroona illa an ta'tiyahumu almala-ikatu aw ya'tiya rabbuka aw ya'tiya baAAdu ayati rabbika yawma
- Fabi-ayyi ala-i rabbikuma tukaththibani
- Waabsir fasawfa yubsiroon
Quran surahs in English :
Other language
Download surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers