surah Ghashiya aya 4 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً﴾
[ الغاشية: 4]
Tasla naran hamiya
transliterasi Indonesia
taṣlā nāran ḥāmiyah
English translation of the meaning
They will [enter to] burn in an intensely hot Fire.
Surah Al-Ghashiyah FullTasla Naraan Hamiyahan
Tasla naran hamiyatan
Tasla naran hamiya - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
taṣlâ nâran ḥâmiyeh.
Tasla naran hamiya meaning in urdu
تھکے جاتے ہونگے، شدید آگ میں جھلس رہے ہونگے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
They will enter in the hot blazing Fire,
Indonesia transalation
mereka memasuki api yang sangat panas (neraka),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Tasla naran hamiya translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qala kalla inna maAAiya rabbee sayahdeen
- Lahu ma fee assamawati wama fee al-ardi wa-inna Allaha lahuwa alghaniyyu alhameed
- Qala kathaliki qala rabbuki huwa AAalayya hayyinun walinajAAalahu ayatan linnasi warahmatan minna wakana amran maqdiyya
- Ma khalaqnahuma illa bilhaqqi walakinna aktharahum la yaAAlamoon
- Walyawmi almawAAood
- Fala yastateeAAoona tawsiyatan wala ila ahlihim yarjiAAoon
- Wakam ahlakna min qaryatin batirat maAAeeshataha fatilka masakinuhum lam tuskan min baAAdihim illa qaleelan wakunna
- Fakayfa itha tawaffat-humu almala-ikatu yadriboona wujoohahum waadbarahum
- Faamma allatheena kafaroo faoAAaththibuhum AAathaban shadeedan fee addunya wal-akhirati wama lahum min nasireen
- La yahzunuhumu alfazaAAu al-akbaru watatalaqqahumu almala-ikatu hatha yawmukumu allathee kuntum tooAAadoon
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers