surah Muhammad aya 5 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿سَيَهْدِيهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْ﴾
[ محمد: 5]
sayahdeehim wayuslihu balahum
transliterasi Indonesia
sayahdīhim wa yuṣliḥu bālahum
English translation of the meaning
He will guide them and amend their condition
Surah Muhammad FullSayahdihim Wa Yuslihu Balahum
Sayahdeehim wayuslihu balahum
sayahdeehim wayuslihu balahum - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
seyehdîhim veyuṣliḥu bâlehüm.
sayahdeehim wayuslihu balahum meaning in urdu
وہ ان کی رہنمائی فرمائے گا، ان کا حال درست کر دے گا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
He will guide them and set right their state.
Indonesia transalation
Allah akan memberi petunjuk kepada mereka dan memperbaiki keadaan mereka,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
sayahdeehim wayuslihu balahum translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walaw anna likulli nafsin thalamat ma fee al-ardi laftadat bihi waasarroo annadamata lamma raawoo alAAathaba
- Ma tasbiqu min ommatin ajalaha wama yasta'khiroon
- YaAArifoona niAAmata Allahi thumma yunkiroonaha waaktharuhumu alkafiroon
- Bal kaththaboo bissaAAati waaAAtadna liman kaththaba bissaAAati saAAeera
- Inna hatha alqur-ana yahdee lillatee hiya aqwamu wayubashshiru almu'mineena allatheena yaAAmaloona assalihati anna lahum ajran
- Wa-inna rabbaka lahuwa alAAazeezu arraheem
- Fee jannati annaAAeem
- La yastawee alqaAAidoona mina almu'mineena ghayru olee addarari walmujahidoona fee sabeeli Allahi bi-amwalihim waanfusihim faddala
- Fazzajirati zajra
- Kitabun marqoom
Quran surahs in English :
Download surah Muhammad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muhammad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muhammad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers