surah Waqiah aya 52 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿لَآكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ﴾
[ الواقعة: 52]
Laakiloona min shajarin min zaqqoom
transliterasi Indonesia
la`ākilụna min syajarim min zaqqụm
English translation of the meaning
Will be eating from trees of zaqqum
Surah Al-Waqiah FullLa`akiluna Min Shajarin Min Zaqqumin
Laakiloona min shajarin min zaqqoomin
Laakiloona min shajarin min zaqqoom - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
leâkilûne min şecerim min zeḳḳûm.
Laakiloona min shajarin min zaqqoom meaning in urdu
تم شجر زقوم کی غذا کھانے والے ہو
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"You verily will eat of the trees of Zaqqum.
Indonesia transalation
pasti akan memakan pohon zaqqum,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Laakiloona min shajarin min zaqqoom translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Falamma jaahum bi-ayatina itha hum minha yadhakoon
- Walaqad naAAlamu annaka yadeequ sadruka bima yaqooloon
- Wa-ith zayyana lahumu ashshaytanu aAAmalahum waqala la ghaliba lakumu alyawma mina annasi wa-innee jarun lakum
- Fakaththaboohu faakhathahum AAathabu yawmi aththullati innahu kana AAathaba yawmin AAatheem
- Faasri biAAibadee laylan innakum muttabaAAoon
- Ani iqthifeehi fee attabooti faqthifeehi fee alyammi falyulqihi alyammu bissahili ya'khuthhu AAaduwwun lee waAAaduwwun lahu
- Bali iddaraka AAilmuhum fee al-akhirati bal hum fee shakkin minha bal hum minha AAamoon
- Walaqad kanoo AAahadoo Allaha min qablu la yuwalloona al-adbara wakana AAahdu Allahi mas-oola
- Wala takoonoo kallatheena qaloo samiAAna wahum la yasmaAAoon
- Walaqad jaAAalna fee assama-i buroojan wazayyannaha linnathireen
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



