surah Araf aya 68 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنَا لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ﴾
[ الأعراف: 68]
Oballighukum risalati rabbee waana lakum nasihun ameen
transliterasi Indonesia
uballigukum risālāti rabbī wa ana lakum nāṣiḥun amīn
English translation of the meaning
I convey to you the messages of my Lord, and I am to you a trustworthy adviser.
Surah Al-Araf FullUballighukum Risalati Rabbi Wa `Ana Lakum Nasihun `Aminun
Oballighukum risalati rabbee waana lakum nasihun ameenun
Oballighukum risalati rabbee waana lakum nasihun ameen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
übelliguküm risâlâti rabbî veenâ leküm nâṣiḥun emîn.
Oballighukum risalati rabbee waana lakum nasihun ameen meaning in urdu
تم کو اپنے رب کے پیغامات پہنچاتا ہوں، اور تمہارا ایسا خیر خواہ ہوں جس پر بھروسہ کیا جاسکتا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"I convey unto you the Messages of my Lord, and I am a trustworthy adviser (or well-wisher) for you.
Indonesia transalation
Aku menyampaikan kepadamu amanat Tuhanku dan pemberi nasihat yang terpercaya kepada kamu.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Oballighukum risalati rabbee waana lakum nasihun ameen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Latarawunna aljaheem
- Ola-ika fee jannatin mukramoon
- Quli allahumma malika almulki tu'tee almulka man tashao watanziAAu almulka mimman tashao watuAAizzu man tashao
- Law yaAAlamu allatheena kafaroo heena la yakuffoona AAan wujoohihimu annara wala AAan thuhoorihim wala hum
- Wallatheena amanoo waAAamiloo assalihati lanukaffiranna AAanhum sayyi-atihim walanajziyannahum ahsana allathee kanoo yaAAmaloon
- Qaloo awa lam nanhaka AAani alAAalameen
- Man yusraf AAanhu yawma-ithin faqad rahimahu wathalika alfawzu almubeen
- Fantalaqa hatta itha laqiya ghulaman faqatalahu qala aqatalta nafsan zakiyyatan bighayri nafsin laqad ji'ta shay-an
- Thumma radadnahu asfala safileen
- Kathalika naslukuhu fee quloobi almujrimeen
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Araf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب