surah Assaaffat aya 73 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ﴾
[ الصافات: 73]
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen
transliterasi Indonesia
fanẓur kaifa kāna 'āqibatul-munżarīn
English translation of the meaning
Then look how was the end of those who were warned -
Surah As-Saaffat FullFanzur Kayfa Kana `Aqibatu Al-Mundharina
Faonthur kayfa kana AAaqibatu almunthareena
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fenżur keyfe kâne `âḳibetü-lmünẕerîn.
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen meaning in urdu
اب دیکھ لو کہ اُن تنبیہ کیے جانے والوں کا کیا انجام ہوا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then see what was the end of those who were warned (but heeded not).
Indonesia transalation
Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang diberi peringatan itu,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Yuqallibu Allahu allayla wannahara inna fee thalika laAAibratan li-olee al-absar
- Thumma ya'tee min baAAdi thalika AAamun feehi yughathu annasu wafeehi yaAAsiroon
- WalAAasr
- Am lakum sultanun mubeen
- Onthur kayfa daraboo laka al-amthala fadalloo fala yastateeAAoona sabeela
- Laqad kana fee qasasihim AAibratun li-olee al-albabi ma kana hadeethan yuftara walakin tasdeeqa allathee bayna
- Ya ayyuha allatheena amanoo man yartadda minkum AAan deenihi fasawfa ya'tee Allahu biqawmin yuhibbuhum wayuhibboonahu
- Aw yuzawwijuhum thukranan wa-inathan wayajAAalu man yashao AAaqeeman innahu AAaleemun qadeer
- Ola-ika jazaohum anna AAalayhim laAAnata Allahi walmala-ikati wannasi ajmaAAeen
- Wakathalika jaAAalna fee kulli qaryatin akabira mujrimeeha liyamkuroo feeha wama yamkuroona illa bi-anfusihim wama yashAAuroon
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب