surah Assaaffat aya 73 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ﴾
[ الصافات: 73]
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen
transliterasi Indonesia
fanẓur kaifa kāna 'āqibatul-munżarīn
English translation of the meaning
Then look how was the end of those who were warned -
Surah As-Saaffat FullFanzur Kayfa Kana `Aqibatu Al-Mundharina
Faonthur kayfa kana AAaqibatu almunthareena
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fenżur keyfe kâne `âḳibetü-lmünẕerîn.
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen meaning in urdu
اب دیکھ لو کہ اُن تنبیہ کیے جانے والوں کا کیا انجام ہوا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then see what was the end of those who were warned (but heeded not).
Indonesia transalation
Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang diberi peringatan itu,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Yawma yasmaAAoona assayhata bilhaqqi thalika yawmu alkhurooj
- Wa-ila al-ardi kayfa sutihat
- Awa lam yahdi lillatheena yarithoona al-arda min baAAdi ahliha an law nashao asabnahum bithunoobihim wanatbaAAu
- Allahu allathee khalaqakum thumma razaqakum thumma yumeetukum thumma yuhyeekum hal min shuraka-ikum man yafAAalu min
- FaAAbudoo ma shi'tum min doonihi qul inna alkhasireena allatheena khasiroo anfusahum waahleehim yawma alqiyamati ala
- Wala-in saaltahum man khalaqa assamawati wal-arda layaqoolunna khalaqahunna alAAazeezu alAAaleem
- Qaloo inna orsilna ila qawmin mujrimeen
- Almulku yawma-ithin lillahi yahkumu baynahum fallatheena amanoo waAAamiloo assalihati fee jannati annaAAeem
- Laqad akhathna meethaqa banee isra-eela waarsalna ilayhim rusulan kullama jaahum rasoolun bima la tahwa anfusuhum
- WanazaAAa yadahu fa-itha hiya baydao linnathireen
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers