surah Assaaffat aya 73 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنذَرِينَ﴾
[ الصافات: 73]
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen
transliterasi Indonesia
fanẓur kaifa kāna 'āqibatul-munżarīn
English translation of the meaning
Then look how was the end of those who were warned -
Surah As-Saaffat FullFanzur Kayfa Kana `Aqibatu Al-Mundharina
Faonthur kayfa kana AAaqibatu almunthareena
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fenżur keyfe kâne `âḳibetü-lmünẕerîn.
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen meaning in urdu
اب دیکھ لو کہ اُن تنبیہ کیے جانے والوں کا کیا انجام ہوا
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Then see what was the end of those who were warned (but heeded not).
Indonesia transalation
Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang diberi peringatan itu,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fanthur kayfa kana AAaqibatu almunthareen translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Qala innee layahzununee an thathhaboo bihi waakhafu an ya'kulahu aththi'bu waantum AAanhu ghafiloon
- Walamma jaa amruna najjayna shuAAayban wallatheena amanoo maAAahu birahmatin minna waakhathati allatheena thalamoo assayhatu faasbahoo
- Wathallalnaha lahum faminha rakoobuhum waminha ya'kuloon
- Walaqad jaAAalna fee assama-i buroojan wazayyannaha linnathireen
- Innama anta munthiru man yakhshaha
- Faman shaa thakarah
- Fa-itha jaati attammatu alkubra
- Walaqad rawadoohu AAan dayfihi fatamasna aAAyunahum fathooqoo AAathabee wanuthur
- Inna assaAAata atiyatun akadu okhfeeha litujza kullu nafsin bima tasAAa
- Awa lam yatafakkaroo fee anfusihim ma khalaqa Allahu assamawati wal-arda wama baynahuma illa bilhaqqi waajalin
Quran surahs in English :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers