surah Rahman aya 78 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 78]
Tabaraka ismu rabbika thee aljalali wal-ikram
transliterasi Indonesia
tabārakasmu rabbika żil-jalāli wal-ikrām
English translation of the meaning
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
Surah Ar-Rahman FullTabaraka Asmu Rabbika Dhi Al-Jalali Wa Al-`Ikrami
Tabaraka ismu rabbika thee aljalali waalikrami
Tabaraka ismu rabbika thee aljalali wal-ikram - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
tebârake-smü rabbike ẕi-lcelâli vel'ikrâm.
Tabaraka ismu rabbika thee aljalali wal-ikram meaning in urdu
بڑی برکت والا ہے تیرے رب جلیل و کریم کا نام
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Blessed be the Name of your Lord (Allah), the Owner of Majesty and Honour.
Indonesia transalation
Mahasuci nama Tuhanmu Pemilik Keagungan dan Kemuliaan.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Tabaraka ismu rabbika thee aljalali wal-ikram translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Waqaloo koonoo hoodan aw nasara tahtadoo qul bal millata ibraheema haneefan wama kana mina almushrikeen
- Waqala allatheena kafaroo lirusulihim lanukhrijannakum min ardina aw lataAAoodunna fee millatina faawha ilayhim rabbuhum lanuhlikanna
- La ya'teehi albatilu min bayni yadayhi wala min khalfihi tanzeelun min hakeemin hameed
- Falmudabbirati amra
- Inna AAalayna jamAAahu waqur-anah
- Qooloo amanna billahi wama onzila ilayna wama onzila ila ibraheema wa-ismaAAeela wa-ishaqa wayaAAqooba wal-asbati wama
- Walaqad atayna moosa alkitaba fala takun fee miryatin min liqa-ihi wajaAAalnahu hudan libanee isra-eel
- Wayaqooloona taAAatun fa-itha barazoo min AAindika bayyata ta-ifatun minhum ghayra allathee taqoolu wallahu yaktubu ma
- Alam tara ila rabbika kayfa madda aththilla walaw shaa lajaAAalahu sakinan thumma jaAAalna ashshamsa AAalayhi
- Faathabahumu Allahu bima qaloo jannatin tajree min tahtiha al-anharu khalideena feeha wathalika jazao almuhsineen
Quran surahs in English :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers