Liyas-ala assadiqeena AAan sidqihim waaAAadda lilkafireena AAathaban aleema (surah Ahzab: 8)

﴿لِّيَسْأَلَ الصَّادِقِينَ عَن صِدْقِهِمْ ۚ وَأَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا أَلِيمًا﴾
[ الأحزاب: 8]

Liyas-ala assadiqeena AAan sidqihim waaAAadda lilkafireena AAathaban aleema

transliterasi Indonesia

liyas`alaṣ-ṣādiqīna 'an ṣidqihim, wa a'adda lil-kāfirīna 'ażāban alīmā

English translation of the meaning

That He may question the truthful about their truth. And He has prepared for the disbelievers a painful punishment.

Liyas`ala As-Sadiqina `An Sidqihim Wa `A`adda Lilkafirina `Adhabaan `Alimaan

Liyasala alssadiqeena AAan sidqihim waaAAadda lilkafireena AAathaban aleeman

Turkish: ayet nasıl okunur

liyes'ele-ṣṣâdiḳîne `an ṣidḳihim. vee`adde lilkâfirîne `aẕâben elîmâ.

Liyas-ala assadiqeena AAan sidqihim waaAAadda lilkafireena AAathaban aleema meaning in urdu

تاکہ سچے لوگوں سے (ان کا رب) ان کی سچائی کے بارے میں سوال کرے، اور کافروں کے لیے تو اس نے درد ناک عذاب مہیا کر ہی رکھا ہے

Muhammad Taqiud-Din alHilali

That He may ask the truthfuls (Allah's Messengers and His Prophets) about their truth (i.e. the conveyance of Allah's Message that which they were charged with). And He has prepared for the disbelievers a painful torment (Hell-fire).

Indonesia transalation

agar Dia menanyakan kepada orang-orang yang benar tentang kebenaran mereka. Dia menyediakan azab yang pedih bagi orang-orang kafir.

Page 419 English transliteration