surah Ghashiya aya 8 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ﴾
[ الغاشية: 8]
Wujoohun yawma-ithin naAAima
transliterasi Indonesia
wujụhuy yauma`iżin nā'imah
English translation of the meaning
[Other] faces, that Day, will show pleasure.
Surah Al-Ghashiyah FullWujuhun Yawma`idhin Na`imahun
Wujoohun yawmaithin naAAimatun
Wujoohun yawma-ithin naAAima - meaning
| English | Français | Indonesia |
| Bengali | Hindi | Urdu |
| Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vucûhüy yevmeiẕin nâ`imeh.
Wujoohun yawma-ithin naAAima meaning in urdu
کچھ چہرے اُس روز با رونق ہوں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
(Other) faces, that Day, will be joyful,
Indonesia transalation
Pada hari itu banyak (pula) wajah yang berseri-seri,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wujoohun yawma-ithin naAAima translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Itha tutla AAalayhi ayatuna qala asateeru al-awwaleen
- Walaqad kuththibat rusulun min qablika fasabaroo AAala ma kuththiboo waoothoo hatta atahum nasruna wala mubaddila
- Li-alla yaAAlama ahlu alkitabi alla yaqdiroona AAala shay-in min fadli Allahi waanna alfadla biyadi Allahi
- Wallatheena yanqudoona AAahda Allahi min baAAdi meethaqihi wayaqtaAAoona ma amara Allahu bihi an yoosala wayufsidoona
- Ith najjaynahu waahlahu ajmaAAeen
- Fa-itha balaghna ajalahunna faamsikoohunna bimaAAroofin aw fariqoohunna bimaAAroofin waashhidoo thaway AAadlin minkum waaqeemoo ashshahadata lillahi
- Wahada-iqa ghulba
- Feeha fakihatun wannakhlu thatu al-akmam
- AAaynan yashrabu biha AAibadu Allahi yufajjiroonaha tafjeera
- Wama qadaroo Allaha haqqa qadrihi ith qaloo ma anzala Allahu AAala basharin min shay-in qul
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



