surah Al Balad aya 8 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ﴾
[ البلد: 8]
Alam najAAal lahu AAaynayn
transliterasi Indonesia
a lam naj'al lahụ 'ainaīn
English translation of the meaning
Have We not made for him two eyes?
Surah Al-Balad FullAlam Naj`al Lahu `Aynayni
Alam najAAal lahu AAaynayni
Alam najAAal lahu AAaynayn - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
elem nec`al lehû `ayneyn.
Alam najAAal lahu AAaynayn meaning in urdu
کیا ہم نے اُسے دو آنکھیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Have We not made for him a pair of eyes?
Indonesia transalation
Bukankah Kami telah menjadikan untuknya sepasang mata,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Alam najAAal lahu AAaynayn translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Wa-inna jahannama lamawAAiduhum ajmaAAeen
- Wannakhla basiqatin laha talAAun nadeed
- Waqala allathee amana ya qawmi innee akhafu AAalaykum mithla yawmi al-ahzab
- IttabiAAoo ma onzila ilaykum min rabbikum wala tattabiAAoo min doonihi awliyaa qaleelan ma tathakkaroon
- Wassalamu AAalayya yawma wulidtu wayawma amootu wayawma obAAathu hayya
- Wayawma nabAAathu fee kulli ommatin shaheedan AAalayhim min anfusihim waji'na bika shaheedan AAala haola-i wanazzalna
- Am AAindahum khaza-inu rahmati rabbika alAAazeezi alwahhab
- Falamma raawhu zulfatan see-at wujoohu allatheena kafaroo waqeela hatha allathee kuntum bihi taddaAAoon
- Wa-ith jaAAalna albayta mathabatan linnasi waamnan wattakhithoo min maqami ibraheema musallan waAAahidna ila ibraheema wa-ismaAAeela
- Qala bal faAAalahu kabeeruhum hatha fas-aloohum in kanoo yantiqoon
Quran surahs in English :
Download surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers