surah Al Balad aya 8 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ﴾
[ البلد: 8]
Alam najAAal lahu AAaynayn
transliterasi Indonesia
a lam naj'al lahụ 'ainaīn
English translation of the meaning
Have We not made for him two eyes?
Surah Al-Balad FullAlam Naj`al Lahu `Aynayni
Alam najAAal lahu AAaynayni
Alam najAAal lahu AAaynayn - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
elem nec`al lehû `ayneyn.
Alam najAAal lahu AAaynayn meaning in urdu
کیا ہم نے اُسے دو آنکھیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Have We not made for him a pair of eyes?
Indonesia transalation
Bukankah Kami telah menjadikan untuknya sepasang mata,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Alam najAAal lahu AAaynayn translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Inna allatheena yunadoonaka min wara-i alhujurati aktharuhum la yaAAqiloon
- WastaAAeenoo bissabri wassalati wa-innaha lakabeeratun illa AAala alkhashiAAeen
- Wanajjaynahu walootan ila al-ardi allatee barakna feeha lilAAalameen
- Khalideena feeha ma damati assamawatu wal-ardu illa ma shaa rabbuka inna rabbaka faAAAAalun lima yureed
- In yadAAoona min doonihi illa inathan wa-in yadAAoona illa shaytanan mareeda
- Tabbat yada abee lahabin watab
- Ayyaman maAAdoodatin faman kana minkum mareedan aw AAala safarin faAAiddatun min ayyamin okhara waAAala allatheena
- Allahu la ilaha illa huwa alhayyu alqayyoomu la ta'khuthuhu sinatun wala nawmun lahu ma fee
- Walqur-ani alhakeem
- Wala tahsabanna allatheena qutiloo fee sabeeli Allahi amwatan bal ahyaon AAinda rabbihim yurzaqoon
Quran surahs in English :
Download surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers