surah Al Balad aya 8 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿أَلَمْ نَجْعَل لَّهُ عَيْنَيْنِ﴾
[ البلد: 8]
Alam najAAal lahu AAaynayn
transliterasi Indonesia
a lam naj'al lahụ 'ainaīn
English translation of the meaning
Have We not made for him two eyes?
Surah Al-Balad FullAlam Naj`al Lahu `Aynayni
Alam najAAal lahu AAaynayni
Alam najAAal lahu AAaynayn - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
elem nec`al lehû `ayneyn.
Alam najAAal lahu AAaynayn meaning in urdu
کیا ہم نے اُسے دو آنکھیں
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Have We not made for him a pair of eyes?
Indonesia transalation
Bukankah Kami telah menjadikan untuknya sepasang mata,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Alam najAAal lahu AAaynayn translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Illa AAibada Allahi almukhlaseen
- WajaAAalna feeha rawasiya shamikhatin waasqaynakum maan furata
- Fa-in AAasawka faqul innee baree-on mimma taAAmaloon
- Qala innee oreedu an onkihaka ihda ibnatayya hatayni AAala an ta'juranee thamaniya hijajin fa-in atmamta
- Alam tara ila allatheena nafaqoo yaqooloona li-ikhwanihimu allatheena kafaroo min ahli alkitabi la-in okhrijtum lanakhrujanna
- Wama thalika AAala Allahi biAAazeez
- Walakum nisfu ma taraka azwajukum in lam yakun lahunna waladun fa-in kana lahunna waladun falakumu
- LaoAAaththibannahu AAathaban shadeedan aw laathbahannahu aw laya'tiyannee bisultanin mubeen
- Wa-itha laqoo allatheena amanoo qaloo amanna wa-itha khala baAAduhum ila baAAdin qaloo atuhaddithoonahum bima fataha
- Thumma atayna moosa alkitaba tamaman AAala allathee ahsana watafseelan likulli shay-in wahudan warahmatan laAAallahum biliqa-i
Quran surahs in English :
Download surah Al Balad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Balad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Balad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers