surah Abasa aya 9 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُوَ يَخْشَىٰ﴾
[ عبس: 9]
Wahuwa yakhsha
transliterasi Indonesia
wa huwa yakhsyā
English translation of the meaning
While he fears [Allah],
Surah Abasa FullWa Huwa Yakhsha
Wahuwa yakhsha
Wahuwa yakhsha - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
vehüve yaḫşâ.
Wahuwa yakhsha meaning in urdu
اور وہ ڈر رہا ہوتا ہے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And is afraid (of Allah and His Punishment),
Indonesia transalation
sedang dia takut (kepada Allah),
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Wahuwa yakhsha translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Walwalidatu yurdiAAna awladahunna hawlayni kamilayni liman arada an yutimma arradaAAata waAAala almawloodi lahu rizquhunna wakiswatuhunna
- WafirAAawna thee al-awtad
- Wa-itha yutla AAalayhim qaloo amanna bihi innahu alhaqqu min rabbina inna kunna min qablihi muslimeen
- Waqawlihim inna qatalna almaseeha AAeesa ibna maryama rasoola Allahi wama qataloohu wama salaboohu walakin shubbiha
- Thalika bi-annahum qaloo lillatheena karihoo ma nazzala Allahu sanuteeAAukum fee baAAdi al-amri wallahu yaAAlamu israrahum
- Bal yureedu al-insanu liyafjura amamah
- Yureedu an yukhrijakum min ardikum famatha ta'muroon
- Wamin sharri annaffathati fee alAAuqad
- Iqra' bi-ismi rabbika allathee khalaq
- Waqayyadna lahum quranaa fazayyanoo lahum ma bayna aydeehim wama khalfahum wahaqqa AAalayhimu alqawlu fee omamin
Quran surahs in English :
Other language
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers