Doa ketika berdiri di atas Shafa dan Marwah - Hisnul Muslim

1/1 ❀

لَمَّا دَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الصَّفَا قَرَأَ: {إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلۡمَرۡوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِۖ} أَبْدَأُ بِمَا بَدَأَ اللَّهُ بِهِ ، فَبَدَأَ بِالصَّفَا، فَرَقِيَ عَلَيْهِ حَتَّى رَأَى الْبَيْتَ، فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ، فَوَحَّدَ اللَّهَ وَكَبَّرَهُ، وَقَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ، أَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ ، ثُمَّ دَعَا بَيْنَ ذَلِكَ. قَالَ مِثْلَ هَذَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ. الحديث. وفيه: ففعل على المروة كما فعل على الصفا (1).

🔤 Transliterasi

Lam-ma da-nan-na-biy-yu shal-lal-la-hu a-lay-hi wa-sal-lam mi-nash-sha-fa qa-ra-a: {In-nash-sha-fa wal-mar-wa-ta min sya-‘aa-i-ril-lah} Ab-da-u bi-ma ba-da-al-la-hu bi-hi, fa-ba-da-a bish-sha-fa, fa-ra-qi-ya a-lay-hi hat-ta ra-al-bay-ta, fas-taq-ba-lal-qib-la-ta, fa-wah-had-al-la-ha wa-kab-ba-ra-hu, wa qa-la: La i-la-ha il-lal-la-hu wah-da-hu la sya-ri-ka lah, la-hul-mul-ku wa la-hul-ham-du wa hu-wa a-la kul-li syay-in qa-dir. La i-la-ha il-lal-la-hu wah-da-hu, an-ja-za wa‘-da-hu, wa na-sa-ra ‘ab-da-hu, wa ha-za-mal-ah-za-ba wah-da-hu. Tsum-ma da-a bay-na dza-lik. Qa-la mits-la ha-dza tsa-la-tsa mar-rat. Al-ha-dits. Wa fi-hi: Fa-fa-a-la a-lal-mar-wa-ti ka-ma fa-a-la a-lash-sha-fa.

Ketika Nabi (shallallahu 'alaihi wa sallam) mendekati bukit Shafa, beliau membaca: {Sesungguhnya Shafa dan Marwah adalah sebahagian dari syi'ar Allah.} Beliau bersabda: 'Aku memulai dengan apa yang Allah mulai,' maka beliau memulai dari Shafa. Beliau naik ke atasnya hingga melihat Baitullah (Ka'bah), lalu menghadap kiblat, mentauhidkan Allah dan bertakbir, dan berkata: 'La ilaha illallahu wahdahu la syarika lah, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa 'ala kulli syai'in qadir. La ilaha illallahu wahdahu, anjaza wa'dahu, wa nasara 'abdahu, wa hazamal ahzaba wahdahu.' Kemudian beliau berdoa di antara itu. Beliau mengulangi ini tiga kali. Hadits berlanjut: 'Dan beliau lakukan di Marwah sebagaimana yang beliau lakukan di Shafa.'

Bagian Dzikir Lainnya dari Hisnul Muslim

القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك


Friday, August 14, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب