Doa untuk anak yang meninggal sebelum baligh (al-farat) ketika menshalatkannya - Hisnul Muslim

1/2 ❀

اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ (1)، اللَّهُمْ اجْعَلْهُ فَرَطًا وَذُخْرًا لِوَالِدَيْهِ، وَشَفِيعًا مُجَابًا، اللَّهُمَّ ثَقِّلْ بِهِ مَوَازِينَهُمَا، وَأَعْظِمْ بِهِ أُجُورَهُمَا، وَأَلْحِقْهُ بِصَالِحِ الْمُؤْمِنِينَ، وَاجْعَلْهُ فِي كَفَالَةِ إِبْرَاهِيمَ، وَقِهِ بِرَحْمَتِكَ عَذَابَ الْجَحِيمِ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِأَسْلَافِنَا، وَأَفْرَاطِنَا، وَمَنْ سَبَقَنَا بِالْإِيمَانِ (2).

🔤 Transliterasi

Allahumma a'idzhu min 'adzabil-qabri (1). Allahummaj'alhu faratan wa dzukhran liwalidayhi, wa syafi'an mujaban. Allahumma tsaqqil bihi mawazinahuma, wa a'dzim bihi ujurahuma, wa alhiqhu bi shalihil-mu'minin, waj'alhu fi kafalati Ibrahim, wa qihi birahmatika 'adzabal-jahim, wa abdilhu daran khairan min darihi, wa ahlan khairan min ahlihi. Allahummaghfir li aslafina, wa afratina, wa man sabaqana bil-iman (2).

Ya Allah, lindungilah dia dari azab kubur (1). Ya Allah, jadikanlah dia sebagai pahala yang mendahului dan simpanan berharga bagi kedua orang tuanya, dan pemberi syafaat yang dikabulkan. Ya Allah, beratkanlah timbangan amal mereka berdua dengan (sebab) dia, dan besarkanlah pahala mereka berdua karenanya, dan gabungkanlah dia dengan orang-orang mukmin yang saleh, dan tempatkanlah dia dalam asuhan Ibrahim, dan lindungilah dia dengan rahmat-Mu dari azab neraka Jahim, dan gantikanlah baginya rumah yang lebih baik dari rumahnya, dan keluarga yang lebih baik dari keluarganya. Ya Allah, ampunilah para pendahulu kami, anak-anak kami yang mendahului kami, dan orang-orang yang mendahului kami dalam keimanan (2).

2/2 ❀

اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ لَنَا فَرَطًا، وَسَلَفًا، وَأَجْرًا (1).

🔤 Transliterasi

Allahummaj'alhu lana faratan wa salafan wa ajran

Ya Allah, jadikanlah dia untuk kami sebagai simpanan pahala yang mendahului, sebagai teladan, dan sebagai pahala.

Bagian Dzikir Lainnya dari Hisnul Muslim

القرآن الكريم
سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة الكهف سورة يس
سورة الرحمن سورة الواقعة سورة الملك


Friday, August 14, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب