أحاديث عن: إذا أرسلت كلابك المعلمة وذكرت اسم الله فكل مما أمسكن عليك
📚 كتب الحديث | 🌙 حديث شريف | 📖 الأحاديث الصحيحة
✔ صحيح
◑ حسن
✘ ضعيف
⊘ موضوع
◔ غير محدد
22 نتيجة — لكلمة: إذا أرسلت كلابك المعلمة وذكرت اسم الله فكل مما أمسكن عليك
⭐ متفق عليه
📂 باب ما جاء في صيد...
عن عدي بن حاتم قال: سألتُ رسول الله ﷺ قلتُ: إنا قوم نصيد بهذه الكلاب. قال: «إذا أرسلت كلابك المعلمة، وذكرت اسم الله، فكل مما أمسكن عليكم، وإن قتلن إلا أن يأكل الكلب، فإني أخاف أن يكون إنما أمسكه على نفسه، وإن خالطها كلاب من غيرها فلا تأكل».
متفق عليه رواه البخاري في الذبائح والصيد (٥٤٨٣)، ومسلم في الصيد والذبائح (١٩٢٩: ٢) كلاهما من طريق محمد بن فضيل، عن بيان، عن الشعبي، عن عدي بن حاتم، فذكره.
📚 كتاب الصيد والذبائح
📖 اقرأ الشرح
سَألتُ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقُلتُ: إنَّا قَومٌ نَتَصَيَّدُ بهذه الكِلابِ، فقال: إذا أرسَلتَ كِلابَكَ المُعَلَّمةَ، وذَكَرتَ اسمَ اللهِ، فكُلْ ممَّا أمسَكنَ عليك، إلَّا أن يَأكُلَ الكَلبُ فلا تَأكُلْ؛ فإنِّي أخافُ أن يَكونَ إنَّما أمسَكَ على نَفسِه، وإن خالَطَها كَلبٌ مِن غيرِها فلا تَأكُلْ
سَألتُ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، قُلتُ: إنَّا قَومٌ نَصيدُ بهذه الكِلابِ؟ فقال: إذا أرسَلتَ كِلابَكَ المُعَلَّمةَ، وذَكَرتَ اسمَ اللهِ، فكُلْ ممَّا أمسَكنَ علَيكُم وإن قَتَلنَ، إلَّا أن يَأكُلَ الكَلبُ؛ فإنِّي أخافُ أن يَكونَ إنَّما أمسَكَه على نَفسِه، وإن خالَطَها كِلابٌ مِن غيرِها فلا تَأكُلْ
أنَّ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ قالَ لَهُ: إذا أَرسلتَ كلابَكَ المعلَّمةَ وذَكَرتَ اسمَ اللَّهِ عليها، فَكُل ممَّا أمسَكْنَ عليكَ، وإن قتلَ، إلَّا أن أَكَلَ الكَلبُ فإن أَكَلَ فلا تأكُلْ فإنِّي أخافُ أن يَكونَ إنَّما أمسَكَهُ علَى نفسِهِ
سألتُ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ قلتُ إنَّا نصيدُ بِهذِهِ الْكلابِ. فقالَ لي إذا أرسلتَ كلابَكَ المعلَّمةَ وذَكرتَ اسمَ اللَّهِ عليْها فَكُلْ مِمَّا أمسَكنَ عليْكَ وإن قتلَ إلَّا أن يأْكلَ الْكلبُ فإن أَكلَ الْكلبُ فلا تأْكل فإنِّي أخافُ أن يَكونَ إنَّما أمسَكَهُ على نفسِهِ
سأَلتُ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، قلتُ: إنَّا نَصيدُ بهذه الكلابِ؟ فقال لي: إذا أرسَلتَ كِلابَكَ المُعلَّمةَ، وذكَرتَ اسمَ اللهِ عليها فكُلْ ممَّا أمسَكْنَ عليكَ، وإنْ قتَلَ، إلَّا أنْ يأكُلَ الكلبُ، فإنْ أكَلَ الكلبُ فلا تأكُلْ؛ فإنِّي أخافُ أنْ يكونَ إنَّما أمسَكَه على نَفْسِه
سألتُ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ قلتُ إنِّي أرسلُ الْكلابَ المعلَّمةَ فتمسِكُ عليَّ أفآكُلُ قالَ إذا أرسلتَ الْكلابَ المعلَّمةَ وذَكرتَ اسمَ اللَّهِ فَكل ممَّا أمسَكنَ عليْكَ . قلتُ وإن قَتلنَ قالَ وإن قَتلنَ ما لم يشرَكْها كلبٌ ليسَ منْها قلتُ أرمي بالمِعراضِ فأُصيبُ أفآكلُ قال إذا رميتَ بالمِعراضِ وذكرتَ اسمَ اللَّهِ فأصاب فخرَقَ فكُلْ وإن أصاب بعَرضِهِ فلا تأكُلْ
إنَّا قومٌ نصيدُ بِهذِهِ الْكلابِ قالَ إذا أرسَلتَ كلابَكَ المعلَّمةَ وذَكرتَ اسمَ اللَّهِ عليْها فَكل ما أمسَكنَ عليْكَ إن قتَلنَ إلَّا أن يأْكلَ الْكلبُ فإن أَكلَ الْكلبُ فلا تأْكل فإنِّي أخافُ أن يَكونَ إنَّما أمسَكَ على نفسِهِ وإن خالطَها كلابٌ أخَرُ فلا تأكلْ
سألتُ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قُلتُ: إنِّي أرسِلُ الكِلابَ المعَلَّمةَ فتُمسِكُ عليَّ أفآكُلُ؟ قال: إذا أرسَلْتَ الكِلابَ المعَلَّمةَ وذكَرْتَ اسمَ اللهِ فكُلْ مِمَّا أمسَكْنَ عليك، قلتُ: وإنْ قتَلْنَ؟ قال: وإن قتَلْنَ، ما لم يَشرَكْها كَلبٌ ليس منها، قُلتُ: أرمي بالمِعراضِ فأُصيبُ أفآكُلُ؟ قال: إذا رمَيتَ بالمِعراضِ وذكَرْتَ اسمَ اللهِ فأصابَ فخَرَقَ فكُلْ، وإن أصاب بعَرْضِه فلا تأكُلْ
سَألتُ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قُلتُ: أُرسِلُ كِلابي المُعَلَّمةَ؟ قال: إذا أرسَلتَ كِلابَكَ المُعَلَّمةَ، وذَكَرتَ اسمَ اللهِ، فأمسَكنَ فكُلْ، وإذا رَمَيتَ بالمِعراضِ فخَزَقَ فكُلْ
أتَيتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فعَلَّمَني الإسلامَ، ونَعَتَ لي الصَّلاةَ، وكيف أُصلِّي كلَّ صَلاةٍ لوَقتِها، ثُمَّ قال لي: كيف أنت يا ابنَ حاتمٍ إذا رَكِبتَ مِن قُصورِ اليَمنِ، لا تَخافُ إلَّا اللهَ حتى تَنزِلَ قُصورَ الحِيرةِ؟! قال: قُلتُ: يا رسولَ اللهِ، فأين مَقانِبُ طَيِّئٍ ورِجالُها؟ قال: يَكفيكَ اللهُ طَيِّئًا، ومَن سِواها، قال: قُلتُ: يا رسولَ اللهِ، إنَّا قَومٌ نَتصَيَّدُ بهذه الكِلابِ والبَزاةِ، فما يَحِلُّ لنا منها؟ قال: يَحِلُّ لكم ما عَلَّمتُم مِن الجَوارِحِ مُكلِّبينَ، تُعلِّمونَهنَّ ممَّا عَلَّمَكم اللهُ، فكُلوا ممَّا أمسَكْنَ عليكم، واذْكُروا اسمَ اللهِ عليه، فما عَلَّمتَ مِن كلبٍ أو بازٍ، ثُمَّ أرسَلتَ، وذَكَرتَ اسمَ اللهِ عليه؛ فكُلْ ممَّا أمسَكَ عليك، قُلتُ: وإنْ قَتَلَ؟ قال: وإنْ قَتَلَ، ولم يَأكُلْ منه شيئًا؛ فإنَّما أمسَكَه عليك، قُلتُ: أفرَأَيتَ إنْ خالَطَ كلابُنا كلابَ أُخرى حين نُرسِلُها؟ قال: لا تَأكُلْ حتى تَعلَمَ أنَّ كلبَكَ هو الذي أمسَكَ عليك، قُلتُ: يا رسولَ اللهِ، إنَّا قَومٌ نَرمي، فما يَحِلُّ لنا؟ قال: يَحِلُّ لكم ما ذَكَرتُم اسمَ اللهِ عليه، وخَزَقتُم، فكُلوا منه، قال: قُلتُ: يا رسولَ اللهِ، إنَّا قَومٌ نَرمي بالمِعراضِ، فما يَحِلُّ لنا؟ قال: لا تَأكُلْ ما أصَبتَ بالمِعراضِ، إلَّا ما ذَكَّيتَ
قلتُ: يا رسولَ اللهِ، إني أُرْسِلُ الكلابَ المُعَلَّمَةَ ، فتُمْسِكُ عليَّ، فآكُلُ منه؟ قال إذا أَرسَلْتَ الكلابَ _ يعني: المُعَلَّمَةَ _ وذكَرْتَ اسمَ اللهِ ، فأَمْسَكْنَ عليك فكُلْ. قلتُ : وإن قَتَلْنَ ؟ قال : وإن قتَلْنَ ، ما لم يَشْرِكْها كلبٌ ليس منها. قلتُ : وإني أرمي الصيدَ بالمِعْراضِ فأصيبُ فآكُلُ ؟ قال : إذا رميتَ بالمِعْراضِ، وسمَّيْتَ فخزقَ فكُلْ ، وإذا أصابَ بعرضِه فلا تأكُلْ
قلتُ: يا رسولَ اللَّهِ، أرسلُ كلابيَ المعلَّمةَ فيُمسِكنَ عليَّ فآكُلُ ؟ قالَ: إذا أرسلتَ كلابَكَ المعلَّمةَ، فأمسَكنَ عليْكَ فَكُل قلتُ: وإن قَتلنَ ؟ قالَ: وإن قَتلنَ . قالَ: ما لم يَشرَكْهنَّ كلبٌ من سواهنَّ، قلتُ: أرمي بالمعراضِ فيخزَقُ ؟ قالَ: إن خَزقَ فَكل، وإن أصابَ بعَرضِهِ فلا تأْكُلْ
ما علَّمتَ مِن كلبٍ أو بازٍ، ثمَّ أرسَلتَه وذكَرتَ اسمَ اللهِ، فكُلْ ممَّا أَمسَكَ عليك، قلتُ: وإنْ قتَلَ؟ قال: إذا قتَلَه ولم يأكُلْ منه شيئًا، فإنَّما أَمسَكَه عليك
ما عَلَّمْتَ مِن كَلبٍ أو بازٍ ثمَّ أرسَلْتَه، وذكَرْتَ اسمَ اللهِ؛ فكُلْ مِمَّا أمسَكَ عليك، قُلتُ: وإن قَتَل؟ قال: إذا قتَلَه ولم يأكُلْ منه شيئًا فإنَّما أمسَكَه عليك
ما علمتَ من كلبٍ أو بازٍ ثم أرسلتهُ وذكرتَ اسمَ اللهِ فكلْ مما أمسكَ عليكَ . قلت : وإن قتلَ ، قال : إذا قتلهُ ولم يأْكلْ منه شيئا فإنما أمسكهُ عليكَ
ما علَّمتَ مِنْ كلبٍ أو بازٍ ثم أرسلتَه وذكرتَ اسمَ اللهِ فكُلْ مما أمسك عليكَ . قلتُ : وإن قَتل ؟ قال : إذا قَتله ولم يأكلْ منه شيئًا فإنما أمسكَ عليكَ
ما عَلَّمتَ مِن كلبٍ أو بازٍ ثمَّ أرسَلتَهُ وذَكَرتَ اسمَ اللَّهِ فَكُل مِمَّا أمسَكَ عليكَ . قلتُ وإن قتلَ قالَ إذا قتلَهُ ولم يأكُلْ منهُ شيئًا فإنَّما أمسَكَهُ عليكَ
ما علَّمتَ مِن كلبٍ أو بازٍ، ثمَّ أرسلتَهُ وذَكَرتَ اسمَ اللَّهِ فَكُل مِمَّا أمسَكَ عليكَ قُلتُ: وإن قتلَ؟ قالَ: إذا قتلَهُ ولم يأكُل منهُ شيئًا فإنَّما أمسَكَهُ عليكَ
ما علمتَ من كلبٍ أو بازٍ ثم أرسلتهُ وذكرتَ اسمَ اللهِ فكلْ مما أمسكَ عليكَ ، قلت : وإن قتَل ؟ قال : إذا قتلهُ ولم يأكلْ منهُ شيئا ، فإنما أمسكَ عليكَ
ما عَلَّمْتَ مِن كَلْبٍ أو بازٍ، ثُمَّ أَرسَلْتَه وذَكَرْتَ اسمَ اللهِ، فكُلْ مِمَّا أَمسَكَ عليك، قُلْتُ: وإن قَتَلَ؟ قالَ: إذا قَتَلَه ولم يَأكُلْ مِنه شَيئًا، فإنَّما أَمسَكَه عليك
ما أمسَكَ عليكَ فكُلْ [يعني حديث: سَأَلتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عن صَيدِ المِعراضِ ، فقال: ما أصابَ بحَدِّه، فكُلْ، وما أصابَ بعَرضِه، فهو وَقيذٌ، وسَأَلتُه عن صَيدِ الكلبِ، فقال: إذا أرسَلتَ كلبَكَ، وذَكَرتَ اسمَ اللهِ عليه، فأمسَكَ عليك، فكُلْ، وإنْ وَجَدتَ معه كلبًا غيرَ كلبِكَ، وقد قَتَلَه، وخَشيتَ أنْ يَكونَ قد أخَذَه معه- فلا تَأكُلْ؛ فإنَّكَ إنَّما ذَكَرتَ اسمَ اللهِ على كلبِكَ، ولم تَذكُرْه على غيرِه.]
الأحاديث مأخودة من موسوعة الأحاديث الصحيحة والموسوعة الحديثية API - الدرر السنية، جزاهم الله خيرا.
كلمات رئيسية من الأحاديث
(65)
ما لم يشركها كلب ليس منهاخالطها كلاب من غيرهاخالطها كلب من غيرهاإلا أن يأكل الكلبما لم يشركها كلبلم يأكل منه شيئاخالطها كلاب أخرإمساك على نفسهالكلاب المعلمةمشاركة كلب آخرأمسك على نفسهرميت بالمعراضما أصاب بعرضهذكر اسم اللهإمساك الكلابما أمسك عليكالكلب المعلمما أصاب بحدهأمسكن عليكمإمساك الصيدخزق المعراضعرض المعراضصيد المعراضكلاب معلمةأمسكن عليكإلا أن أكلصيد الكلابأصاب بعرضهصيد البازيأكل الكلبأصاب فخرقأكل الصيدأمسكن فكلقتل الصيدأمسك عليكصيد الكلبعلى نفسهاسم اللهالمعلمةإن قتلنلا تأكلالمعراضخزق فكلالجوارحصيد...إن قتلمكلبينالبزاةأرسلتهالوقيذأرسلتكلابكوذكرتإرسالبعرضهالصيدقتلنعرضهذكاةاسمجاءصيدخرقخزققتل
تخريج حديث إذا أرسلت كلابك المعلمة وذكرت اسم الله فكل مما أمسكن عليك
أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Tuesday, July 28, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب








