أحاديث عن: فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا

📚 كتب الحديث | 🌙 حديث شريف | 📖 الأحاديث الصحيحة

✔ صحيح ◑ حسن ✘ ضعيف ⊘ موضوع ◔ غير محدد

24 نتيجة — لكلمة: فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا

عن أبي هريرة، قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول: «إذا أقيمت الصلاة فلا تأتوها تسعون، وائتوها تمشون، وعليكم السكينة، فما أدركتم فصلوا، وما فاتكم فأتموا».
متفق عليه رواه البخاري في الأذان (٦٣٦) ومسلم في المساجد ومواضع الصلاة (٦٠٢) كلاهما من طريق ابن شهاب الزهري، قال: أخبرني أبو سلمة بن عبد الرحمن، أن أبا هريرة قال: فذكره، واللفظ لمسلم، ولفظ البخاري نحوه.
📚 كتاب تفسير القرآن العظيم 📖 اقرأ الشرح
عن أبي هريرة قال: قال رسولُ الله ﷺ: «إذا ثُوِّبَ بالصلاة، فلا تأتوها وأنتم تَسْعَون. وأتوها وعليكم السكينةُ، فما أدركتم فصلُّوا، وما فاتكم فأتِمُّوا، فإن أحدكم في صلاةٍ ما كان يعمد إلى الصّلاة».
متفق عليه رواه مالك في الصلاة (٤) عن العلاء بن عبد الرحمن بن يعقوب، عن أبيه، وإسحاق بن عبد الله، أنهما أخبراه أنهما سمعا أبا هريرة يقول فذكره.
📚 كتاب الصلاة 📖 اقرأ الشرح
عن أبي قتادة قال: بينما نحن نُصَلِّي مع رسول الله ﷺ فسمع جَلَبَة رجالٍ، فلما صلَّى قال: «ما شأنُكم؟» قالوا: استعجلنا إلى الصلاة. قال: «فلا تفعلوا إذا أتيتُم الصلاة فعليكم بالسكينة، فما أدركتُم فصلوا، وما فاتكم فأَتِمُّوا».
متفق عليه رواه البخاري في الأذان (٦٣٥)، ومسلم في المساجد (٦٠٣) كلاهما من طريق يحيى بن أبي كثير، قال أخبرني عبد الله بن أبي قتادة، أن أباه أخبره فذكر الحديث.
📚 كتاب الصلاة 📖 اقرأ الشرح
لا تأتوا الصَّلاةَ وأنتُمْ تَسعونَ ، ولَكِنِ امشوا إليها وعليكُمُ السَّكينةُ ، فما أدرَكْتُمْ ، فصلُّوا ، وما فاتَكُم ، فأتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثأحمد شاكر
الصفحة أو الرقم12/243
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح
إذا أقيمَتِ الصَّلاةُ ، فلا تَأتوها وأنتُمْ تَسعونَ ، ولَكِن ائتوها وأنتُمْ تمشونَ ، وعليكُمُ السَّكينةَ فما أدرَكْتُمْ فصلُّوا ، وما فاتَكُم فأتمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم327
خلاصة حكم المحدثصحيح
إذا أتَيتُم الصَّلاةَ، فَأْتوها بالوَقارِ والسَّكينةِ، فما أدرَكتُم فصَلُّوا، وما فاتَكم فأتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم10103
خلاصة حكم المحدثصحيح
إذا أُقيمَتِ الصَّلاةُ فذَكَرَه [إذا أُقيمَتِ الصَّلاةُ فلا تَأتوها تَسعَونَ، ولَكِنِ ائتوها وأنتُم تَمشونَ، وعليكُمُ السَّكينةَ، فما أدرَكتُم فصَلُّوا، وما فاتَكُم فأتِمُّوا]
الراويأبو هريرة
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم7663
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح على شرط الشيخين
إذا أتيتُمُ الصلاةَ فعليكُمْ بالسَّكينةِ ، ولا تأتُوها وأنتمْ تَسعَوْنَ ، فما أدركتُمْ فصَلُّوا ، وما فاتَكمْ فأتِمُّوا
الراويأبو قتادة
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم275
خلاصة حكم المحدثصحيح
إذا أُقيمَتِ الصَّلاةُ فلا تَأتوها تَسعَونَ، وأتوها تَمشونَ، عليكمُ السَّكينةُ، فما أدرَكتُم فصَلُّوا، وما فاتَكُم فأتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثالبخاري
الصفحة أو الرقم908
خلاصة حكم المحدث[صحيح]
إذا أُقيمَتِ الصَّلاةُ فلا تَأتوها تَسعَونَ، وأتوها تَمشونَ وعليكُمُ السَّكينةُ، فما أدرَكتُم فصَلُّوا، وما فاتَكُم فأتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثمسلم
المصدرصحيح مسلم
الصفحة أو الرقم602
خلاصة حكم المحدث[صحيح]
إذا أُقيمَتِ الصَّلاةُ فلا تَأتوها تَسعَوْن، وَأْتوها تَمشون عليكم السَّكينةُ، فما أدرَكتُم فصَلُّوا، وما فاتَكم فأَتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم9835
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح على شرط الشيخين
إذا أُقيمَتِ الصَّلاةُ، فلا تَأْتوها وأنتُمْ تَسعَونَ، وأْتوها تَمشونَ وعليكُمُ السَّكينةُ، فَما أدرَكْتُمْ فَصلُّوا، وما فاتَكُم فأتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم636
خلاصة حكم المحدثصحيح
إذا نوديَ بالصَّلاةِ فأْتوها وأنتُم تَمشونَ، وعليكُمُ السَّكينةُ، فما أدرَكتُم فصَلُّوا وما فاتَكُم فأتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثمسلم
المصدرصحيح مسلم
الصفحة أو الرقم602
خلاصة حكم المحدث[صحيح]
إذا أُقيمَت الصَّلاةُ فلا تأتُوها تَسْعَون، ولكِنِ ائْتُوها وأنتم تمشُون وعليكم السَّكينةُ، فما أدركْتُم فصَلُّوا وما فاتكم فأتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثابن المنذر
الصفحة أو الرقم4/60
خلاصة حكم المحدثثابت
إذا أُقيمَتِ الصَّلاةُ فلا تَأتوها تَسعَوْن، ولكنِ ائْتوها وأنتم تَمشون، وعليكم السَّكينَةُ، فما أدرَكتُم فصَلُّوا، وما فاتَكُم فأَتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم7662
خلاصة حكم المحدثإسناده صحيح على شرط الشيخين
إذا أتيْتُمُ الصَّلاةَ فأْتُوها وعليكمُ السَّكِينةُ والوَقارُ، فما أدرَكْتُم فصَلُّوا، وما فاتَكُم فأَتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثالعقيلي
الصفحة أو الرقم2/160
خلاصة حكم المحدثالرواية فيه ثابتة بغير هذا الإسناد
إذا ثُوِّب بالصَّلاةِ فلا تأتوها وأنتم تسعَوْنَ وائتوها وعليكم السَّكينةُ فما أدرَكْتُم فصلُّوا وما فاتكم فأتِمُّوا فإنَّ أحدَكم في صلاةٍ ما كان يعمِدُ إلى الصَّلاةِ
الراويأبو هريرة
المحدثابن حبان
الصفحة أو الرقم2148
خلاصة حكم المحدثأخرجه في صحيحه
إذا سَمِعتُمُ الإقامةَ فامشوا إلى الصَّلاةِ وعلَيكُم بالسَّكينةِ والوقارِ، ولا تُسرِعوا، فما أدرَكتُم فصَلُّوا، وما فاتَكُم فأتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثالبخاري
الصفحة أو الرقم636
خلاصة حكم المحدث[صحيح]
إذا سمعتُم الإقامةَ فامشُوا إلى الصلاةِ وعليكم السَّكينةَ والوقارَ ولا تُسرِعوا ، فما أدركتُم فصلُّوا ، وما فاتَكم فأتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثابن دقيق العيد
الصفحة أو الرقم1/217
خلاصة حكم المحدثاختلف في هذه اللفظة فقيل : فأتموا وقيل : فاقضوا وكلاهما صحيح
إذا سَمِعْتُم الإقامَةَ فَامشوا إلى الصَّلاةِ وعليكُم بالسَّكينةِ والوقارِ ولا تُسرعوا فما أدرَكتُمْ فصلُّوا وما فاتَكُم فأتمُّوا . متَّفقٌ عليهِ ، واللَّفظُ للبخاريِّ . وفي لفظٍ لمسلِمٍ : صلِّ ما أدرَكْتَ ، واقضِ ما سبقَكَ
الراويأبو هريرة
المحدثمحمد ابن عبدالهادي
الصفحة أو الرقم155
خلاصة حكم المحدثوهم بعض المصنفين في قوله: إن لفظ القضاء [يعني: فاقضوا] مخرج في الصحيحين
"فأتِمُّوا" [حديثَ أبي قتادةَ: بينَما نَحنُ نُصَلِّي مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إذ سَمِعَ جَلَبَةَ رِجالٍ، فلَمَّا صَلَّى قال: ما شَأنُكم؟ قالوا: استَعجَلنَا إلى الصَّلاةِ؟ قال: فلا تَفعَلوا، إذا أتَيتُمُ الصَّلاةَ فعليكُم بالسَّكِينةِ، فما أدرَكتُم فصَلُّوا وما فَاتَكُم فأتِمُّوا] [وحديثَ أَنَسِ بنِ مالكٍ: لا تأتوا الصَّلاةَ وأنتم تَسعَون، ائتُوها تمشُون مطمَئِنِّين عليكم السَّكينةُ، ‌فما ‌أدركتُم ‌فصَلُّوا، ‌وما ‌فاتكم ‌فأتِمُّوا]
الراويابن مسعودٍ وأبو قتادة وأنس
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم1/429
خلاصة حكم المحدثحديث ابن مسعود لم نقف عليه. وحديث أنس [فيه] عبد الله ابن صالح وهو كاتب الليث سيئ الحفظ.
إذا أُقيمَتِ الصَّلاةُ فلا تأتوها تَسعَونَ وأتوها تَمشونَ وعليكمُ السَّكينَةُ فما أدرَكتُم فصلُّوا وما فاتَكُم فأتمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثالألباني
الصفحة أو الرقم572
خلاصة حكم المحدثحسن صحيح
20 ◔ غير محدد📌 وما فاتكم فأتموا
"وما فاتَكم فأتِمُّوا" [يعني حديث: إِذَا سَمِعْتُمُ الإقَامَةَ، فَامْشُوا إلى الصَّلَاةِ وعلَيْكُم بالسَّكِينَةِ والوَقَارِ، ولَا تُسْرِعُوا، فَما أدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا، وما فَاتَكُمْ فأتِمُّوا.]
الراويأبو هريرة
المحدثشعيب الأرناؤوط
الصفحة أو الرقم1/428
خلاصة حكم المحدثاختلف فيه على معمر وابن أبي ذئب فروي عنهما بلفظ: "فأتموا"، وروي عنهما بلفظ: "فأنصتوا"
إذا أُقيمَتِ الصَّلاةُ فلا تأتوها تَسْعَوْنَ، وَأْتوها تَمشونَ وعليكمُ السَّكينةُ، فمَا أدرَكتُم فصَلُّوا، وما فاتَكم فأتِمُّوا
الراويأبو هريرة
المحدثأبو داود
الصفحة أو الرقم572
خلاصة حكم المحدثكذا قال [أيضا خمسة] عن الزهري فأتموا إلا ابن عيينة قال فاقضوا

الأحاديث مأخودة من موسوعة الأحاديث الصحيحة والموسوعة الحديثية API - الدرر السنية، جزاهم الله خيرا.

تخريج حديث فما أدركتم فصلوا وما فاتكم فأتموا



أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Tuesday, July 28, 2026

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب