صحة حديث لا تصلوا في مبارك الإبل فإنها من الشياطين

سُئِلَ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ عن الصلاةِ في مَبَارِكِ الإبلِ فقال لا تُصلُّوا في مَبَارِكِ الإبلِ فإنَّها من الشياطينِ وسُئِلَ عن الصلاةِ في مَرابِضِ الغنمِ فقال صلُّوا فيها فإنَّها بَرَكَةٌ

لا تُصَلُّوا في مَبَارِكِ الإبلِ ، فإنها من الشياطينِ ، وصَلُّوا في مَرَابِضِ الغنمِ ، فإنها بركةٌ

إن لَم تجِدوا إلَّا مَرابضَ الغنَمِ و أَعطانَ الإبلِ ، فصلُّوا في مَرابِضِ الغنمِ ، و لا تُصلُّوا في أعطانِ الإبلِ ؛ فإنَّها خُلِقَتْ من الشَّياطينِ

إذا حضَرَتِ الصَّلاةُ وَأنتُم في مَرابِضِ الغَنَمِ فَصَلُّوا، وإذا حضَرَتْ وَأنتُم في أعطانِ الإبِلِ فلا تُصَلُّوا؛ فإنَّها خُلِقَتْ مِنَ الشَّياطينِ

لا تصلُّوا فيها [ أعطانَ الإبِلِ ] فإنَّها منَ الشَّياطينِ

صَلُّوا في مَرابِضِ الغَنَمِ ولا تُصَلُّوا في مَعاطِنِ الإبلِ فإنَّها خُلِقَتْ مِن الشَّياطينِ

تَوضَّؤوا من لحومِ الإبِلِ ، و لا تتوضَّؤوا من لحومِ الغنمِ ، و صلُّوا في مرابضِ الغنمِ ، و لا تصلوا في مَبارِكِ الإبِلِ

لا تُصَلُّوا في أعطانِ الإبِلِ فإنَّها منَ الجنِّ خُلِقَتْ ألَا تَرَوْنَ إِلَى عُيونِها وهيئَتِها إذا نفَرَتْ وصلُّوا في مرابِدِ الغنمِ فإنَّها هيَ أقربُ من الرحمةِ

لا تصلُّوا في أعطانِ الإبلِ فإنَّها خُلِقَت منَ الجنِّ ألا ترَونَ إلى عيونِها وهيئتِها إذا نفَرتْ

لا تُصَلُّوا في أَعطانِ الإبِلِ فإنها خُلِقَت مِن الجِنِّ ألاَ تَرَونَ إلى عُيونِها وهيئتِها إذا نَفَرَتْ

لا تُصَلُّوا في أعْطانِ الإبِلِ؛ فإنَّها خُلِقَتْ من الجِنِّ، ألَا تَرَونَ إلى عُيونِها وهَيْئَتِها إذا نَفَرَتْ

لا تُصَلُّوا في عَطَنِ الإبِلِ؛ فإنَّها مِنَ الجِنِّ خُلِقَتْ، ألَا تَرَوْنَ عُيونَها وَهَيئَتَها إذا نَفَرَتْ؟ وَصَلُّوا في مَراحِ الغَنَمِ؛ فإنَّها هي أقرَبُ مِنَ الرَّحمةِ

صلُّوا في مَراحِ الغنمِ ولا تُصلُّوا في معاطنِ الإبلِ فإنَّ أولَ بدءِ خلقِها مِنَ الشياطينِ

توضَّؤوا من لحومِ الإبلِ ولا توضَّؤوا من لحومِ الغنمِ وصلُّوا في مرابضِ الغنمِ ولا تصلُّوا في مباركِ الإبلِ

قدم علينا عبيدُ اللهُ بنُ زيادٍ أميرًا أمَّره علينا معاويةُ فتقدم علينا غلامًا سفيهًا يسفكُ الدماءَ سفكًا شديدًا وفينا عبدُ اللهِ بنُ جعفرٍ المزنيُّ صاحبُ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وكان من السبعةِ الذين بعثهم عمرُ بنُ الخطابِ يُفقِّهون أهلَ البصرةِ فدخل عليه ذات يومٍ فقال له انتَهِ عن ما أراك تصنعُ فإن شرَّ الرعاءِ الحطَمَةُ فقال له ما أنت وذاك إنما أنت حُثالةٌ من حثالاتِ أصحابِ محمدٍ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قال وهل كانت فيهم حثالةٌ لا أمَّ لك بل كانوا أهلَ بيوتاتٍ وشرفٍ ممن كانوا منه أشهدُ لسمعتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يقولُ ما من إمامٍ ولا والٍ بات ليلةً سوداءَ غاشًّا لرعيتِه إلا حرَّم اللهُ عليه الجنةَ ثم خرج من عندِه حتى أتَى المسجدَ فجلس وجلسنا إليه ونحن نعرفُ في وجهِه ما قد لقِيَ منه فقلت له يغفرُ اللهُ لك أبا زيادٍ ما كنتَ تصنعُ بكلامِ هذا السفيهِ على رؤوسِ الناسِ فقال إنه كان عندِي علمٌ خفيٌّ عن رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فأحببت أن لا أموتَ حتى أقولَ به على رؤوسِ الناسِ علانيةً ووَدِدت أن دارَه وسِعت أهلَ هذا المصرِ فسمِعوا مقالتي وسمعوا مقالتَه ثم أنشأ يُحدِّثُنا قال بينا أنا مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم وهو نازلٌ في ظلِّ شجرةٍ وأنا آخذٌ ببعضِ أغصانِها مخافةَ أن تؤذِيَه إذ قال لولا أن الكلابَ أمةٌ من الأممِ أكرهُ أن أُفنيَها لأمرتُ بقتلِها فاقتلوا منها كلَّ أسودَ بهيمٍ فإنه شيطانٌ ولا تُصلًّوا في معاطنِ الإبلِ فإنها خُلِقت من الجنِّ ألا ترون إلى هيآتِها وعيونِها إذا نظرت وصلوا في مرابضِ الغنمِ فإنها أقربُ من الرحمةِ ثم قال الشيخُ وقمنا معه فما لبِث أن مرض مرضَه الذي تُوفِّيَ فيه فأتاه عبيدُ اللهِ بنُ زيادٍ يعودُه فقال له أتعهدُ إلينا شيئًا نفعلُ به الذي تحبُّ قال أو فاعلٌ أنت قال نعم . قلت في الصحيحِ وغيرِه طرفٌ في أمرِ الكلابِ وغيرِها ، وفي روايةِ النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يقولُ ما من إمامٍ يبيتُ غاشًّا لرعيتِه إلا حرم اللهُ عليه الجنةَ وعرفُها يُوجدُ يومَ القيامةِ من مسيرةِ سبعينَ عامًا

صلُّوا في مِراحِ الغنمِ ولا تُصلُّوا في معاطِنِ الإبلِ فإنَّ أوَّلَ بدْءِ خلقِها من الشَّياطينِ

توضؤوا من لحومِ الإبلِ ، ولا توضؤوا من لحومِ الغنمِ ، وصلوا في مرابضِ الغنمِ ، ولا تصلوا في مَباركِ الإبلِ

توضَّؤوا مِن لُحومِ الإبلِ ولا توضَّؤوا من لحومِ الغنمِ وصلُّوا في مرابضِ الغنمِ ولا تصلُّوا في معاطنِ الإبلِ

إذا كنتُم في الخصبِ فأمكنوا الرُّكبَ أسُسَها ولا تعدو المنازلَ وإذا كنتُم في الجدبِ فاستحِثٌّوا وعليكم بالدُّلجةِ فإنَّ الأرضَ تطوى باللَّيلِ وإذا تغوَّلتِ الغيلانُ فنادوا بالأذانِ ولا تصلُّوا على جوادِّ الطَّريقِ ولا تَنزلوا عليها فإنَّها مأوى الحيَّاتِ والسِّباعِ ولا تقضوا عليها الحوائجَ فإنَّها الملاعنُ

إذا كنتُم في الخصبِ فأمكِنوا الركابِ أسنتَها ، ولا تعدوا المنازلَ ، وإذا كنتم في الجدبِ فاستَنجوا ، وعليكم بالدُّلجةِ , فإنَّ الأرضَ تُطوى بالليلِ ، وإذا تغوَّلَتْ لكم الغيلانُ فنادوا بالأذانِ ، ولا تصلُّوا على جوادِ الطريقِ ، ولا تنزِلوا عليها ؛ فإنها مأوى الحياتِ والسباعِ ، ولا تَقضوا عليها الحوائجَ فإنها الملاعِنُ