صحة حديث لدنياه

ثَلاثةٌ لا يُكَلِّمُهمُ اللهُ يَومَ القيامةِ ولا يُزَكِّيهم ولَهم عَذابٌ أليمٌ: رَجُلٌ على فضلِ ماءٍ بالطَّريقِ يَمنَعُ منه ابنَ السَّبيلِ، ورَجُلٌ بايَعَ إمامًا لا يُبايِعُه إلَّا لدُنياه، إن أعطاه ما يُريدُ وفى له وإلَّا لَم يَفِ له، ورَجُلٌ يُبايِعُ رَجُلًا بسِلعةٍ بَعدَ العَصرِ، فحَلَفَ باللهِ لقد أُعطيَ بها كَذا وكَذا فصَدَّقَه، فأخَذَها، ولَم يُعطَ بها

خيرُ الأسماءِ عبدُ اللهِ وعبدُ الرَّحمنِ ونحوُ هذا وأصدقُ الأسماءِ الحارثُ وهمَّامٌ حارثٌ لدنياه ولدينِه وهمَّامٌ بهما وشرُّ الأسماءِ حربٌ ومُرةٌ

"خَيرُ الأسماءِ عبدُ اللهِ، وعبدُ الرَّحمنِ، ونحوُ هذا، وأصدقُ الأسماءِ الحارثُ، وهمَّامٌ، حارِثٌ لدُنياهُ ولدِينِه، وهمَّامٌ بهما، وشَرُّ الأسماءِ حَربٌ ومُرَّةُ"

حَديثٌ عن يَحْيى بنِ صالِحٍ الوُحاظيِّ، عن يَزيدَ بنِ زِيادٍ الدِّمَشْقيِّ القُرَشيِّ، عن حُمَيْدٍ الطَّويلِ، عن أَنَسٍ، قالَ: ليس خَيْرُكم الَّذي يَترُكُ دُنْياه لآخِرتِه، ولا آخِرتَه لدُنْياه، حتَّى يَنالَ مِنهما جَميعًا؛ فلا تكونوا كَلًّا على النَّاسِ. أَخبَرَنا أبو مُحمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمنِ، قالَ: حَدَّثَنا أبي، قالَ: حَدَّثَنا يَحْيى بنُ صالِحٍ، قالَ: حَدَّثَنا يَزيدُ، قالَ: حَدَّثَنا الأَعمَشُ، عن إبراهيمَ، مِثلَه

خيركُم من لم يَتْرُكْ دُنياهُ لآخرتهِ وآخِرَتهُ لدنياهُ ولم يكنْ كَلّا على الناسِ

خيرُكم من لم يترُكْ آخرتَه لدنياهُ ولا دنياهُ لآخرتِه ولم يَكن كلًّا على النَّاسِ

خيرُكم مَن لم يترُكْ آخِرتَه لدُنْياه، ولا دُنْياه لآخِرتِه، ولم يكُنْ كَلًّا على النَّاسِ

خيرُكم مَنْ لم يتركْ آخرتَهُ لدُنياهُ ، ولا دُنياهُ لآخِرَتِهِ ، ولم يكنْ كَلَّا على الناسِ

خيرُكم مَن لم يترك آخرتَه لدُنياهُ ، و لا دنياهُ لآخرتِه و لم يكن كلًّا علَى النَّاسِ

من صلَّى عليَّ في يومٍ مائةَ مرةٍ قضَى اللهُ له مائةَ حاجةٍ سبعون منها لآخرتِه وثلاثون منها لدنياه

من صلَّى علَيَّ في يومٍ مائةَ مرةٍ قضَى اللهُ له مائةً حاجةٍ ؛ سبعون منها لآخرتِه وثلاثونَ منها لدنياه

ليس بخيرِكم من ترك دنياه لآخِرَتِه ولا آخِرَتَه لدنياهُ حتى يُصيبَ منهما جميعًا، فإنَّ الدنيا بلاغٌ إلى الآخرةِ

ليس بخيرِكم من ترك دنياه لآخرتِه ، ولا آخرتَهُ لدنياه ، حتى يُصيبَ منهما جميعًا ، فإِنَّ الدنيا بلاغٌ إلى الآخرةِ ، ولا تكونوا كَلًّا على الناسِ

خيرُكم من لم يتركْ آخرتَه لدنياه ولا دنياه لآخرتِه

خيرُكم مَنْ لَمْ يَتْرُكْ دنياه لآخِرَتِهِ وآخرتَهُ لِدنياه ولم يكن كَلًّا على الناسِ

من صلى عليَّ في كلِّ يومٍ مئةُ مرةٍ قضَى اللهُ له مئةَ حاجةٍ سبعينَ منها لآخرتهِ وثلاثينَ منها لدنياهُ