سورة الزلزلة بالإيطالية
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا(1) Quando la terra sarà agitata nel terremoto, |
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا(2) la terra rigetterà i suoi fardelli, |
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا(3) e dirà l'uomo: “Cosa le succede?”. |
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا(4) In quel Giorno racconterà le sue storie, |
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا(5) giacché il tuo Signore gliele avrà ispirate. |
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ(6) In quel Giorno gli uomini usciranno in gruppi, affinché siano mostrate loro le loro opere. |
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ(7) Chi avrà fatto [anche solo] il peso di un atomo di bene lo vedrà, |
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ(8) e chi avrà fatto [anche solo] il peso di un atomo di male lo vedrà. |
المزيد من السور باللغة الإيطالية:
تحميل سورة الزلزلة بصوت أشهر القراء :
قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الزلزلة كاملة بجودة عالية
أحمد العجمي
خالد الجليل
سعد الغامدي
سعود الشريم
عبد الباسط
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
ياسر الدوسري
Sunday, December 22, 2024
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب