Sura 99 Versetto 2 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا﴾
[ الزلزلة: 2]
la terra rigetterà i suoi fardelli,
Surah Az-Zalzalah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e la terra farà emergere i morti che erano al suo interno, e altro ancora,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E a terra fizer sair seus pesos,
Spanish - Noor International
2. expulse su carga[1174]
[1174] Toda aquello que guarda en su interior, como los muertos.
English - Sahih International
And the earth discharges its burdens
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Obbedite ad Allah e obbedite all'Inviato”. Se poi volgete le spalle, [sappiate che] a
- Nessuno credette in Mosè, eccetto alcuni giovani della sua gente, temendo che Faraone e i
- Coloro che polemizzano sui segni di Allah, senza aver ricevuto nessuna autorità [per farlo], suscitano
- Si realizza così la Parola del tuo Signore contro i miscredenti: “Saranno i compagni del
- Disse Mosè: “O Faraone, in verità io sono un messaggero inviato dal Signore dei mondi.
- Girerà tra loro una coppa di [bevanda] sorgiva,
- direbbero: “I nostri occhi sono ipnotizzati o ci hanno lanciato un sortilegio!”.
- Sopporta dunque con pazienza [o Muhammad]. La promessa di Allah è veritiera e non ti
- Mandammo poi sulle loro orme i Nostri messaggeri e mandammo Gesù figlio di Maria, al
- E ai Thamûd [inviammo] il loro fratello Sâlih. [Disse]: “O popol mio, adorate Allah. Per
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers