Sura 99 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴾
[ الزلزلة: 8]
e chi avrà fatto [anche solo] il peso di un atomo di male lo vedrà.
Surah Az-Zalzalah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e anche chi fa il peso di un atomo di male, lo vedrà.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E quem houver feito um peso de átomo de mal o verá.
Spanish - Noor International
8. Y quien haya realizado una mala acción, por pequeña que sea, verá (el castigo que esta merece).
English - Sahih International
And whoever does an atom's weight of evil will see it.
Ayats from Quran in Italian
- E i compagni della destra; chi sono i compagni della destra?
- Chi è nelle difficoltà, abbia una dilazione fino a che si risollevi. Ma è meglio
- lieti di quello che Allah, per Sua grazia, concede. E a quelli che sono rimasti
- Ella disse: “Guai a me! Partorirò vecchia come sono, con un marito vegliardo? Questa è
- e le montagne come fiocchi di lana cardata,
- Rivelò al Suo servo quello che rivelò.
- Quando i due che registrano seduti alla sua destra e alla sua sinistra, raccoglieranno [il
- Quando poi Egli dà loro della Sua grazia, diventano avari e volgono le spalle e
- E [ricorda] quando Abramo disse: “O mio Signore, rendi sicura questa contrada e preserva me
- Invero l’uomo è ingrato verso il suo Signore,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers