Sura 99 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]
e dirà l'uomo: “Cosa le succede?”.
Surah Az-Zalzalah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e l`uomo dirà, perplesso: "Cosa le prende a questa terra che si muove e si scuote?!"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E o ser humano disser: O que há com ela?
Spanish - Noor International
3. y el hombre diga: «¿Qué le ocurre?»;
English - Sahih International
And man says, "What is [wrong] with it?" -
Ayats from Quran in Italian
- Desiderano altro che la religione di Allah, quando, per amore o per forza, tutto ciò
- Con quel che ha creato, Allah vi ha dato l'ombra e ha fatto per voi
- Invero creammo l'uomo nella forma migliore,
- se invece la camicia è strappata sul dietro, ella mente ed egli dice la verità”.
- affinché avverta ogni vivente e si realizzi il Decreto contro i miscredenti.
- [Gli angeli] dissero: “O Lot, noi siamo i messaggeri del tuo Signore. Costoro non potranno
- Egli è Colui Che fa scendere la pioggia, quando già se ne dispera; così diffonde
- Quanto invece a coloro che si sono aperti alla guida, Egli accresce la loro guida
- Dissero: “Sono invece incubi confusi! O è lui che li ha inventati. Non è che
- Disse: “Dal momento che mi hai sviato, tenderò loro agguati sulla Tua Retta via,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran