Sura 99 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا﴾
[ الزلزلة: 3]
e dirà l'uomo: “Cosa le succede?”.
Surah Az-Zalzalah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e l`uomo dirà, perplesso: "Cosa le prende a questa terra che si muove e si scuote?!"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E o ser humano disser: O que há com ela?
Spanish - Noor International
3. y el hombre diga: «¿Qué le ocurre?»;
English - Sahih International
And man says, "What is [wrong] with it?" -
Ayats from Quran in Italian
- Sì, questa vostra Comunità è un'unica Comunità e Io sono il vostro Signore. AdorateMi!
- È magia questa? O siete voi che non vedete?
- nonostante [veglino] su di voi dei custodi,
- Satana li tentò per rendere palese [la nudità] che era loro nascosta. Disse: “Il vostro
- Provate allora il Mio castigo e [la veridicità de]i Miei moniti!
- Ma tra gli uomini, ce n'è qualcuno che ha dato tutto se stesso alla ricerca
- Fra gli uomini vi è chi dice: “Noi crediamo in Allah”; ma non appena soffrono[per
- Quando divorziate dalle vostre spose, e sia trascorso il ritiro, riprendetele secondo le buone consuetudini
- Pazienta dunque di bella pazienza.
- e non poterono restare in piedi né essere soccorsi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Zalzalah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zalzalah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zalzalah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers