سورة الشرح بEnglish
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ(1) Have We not opened your breast for you (O Muhammad (Peace be upon him))? |
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ(2) And removed from you your burden, |
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ(3) Which weighed down your back? |
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ(4) And raised high your fame? |
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(5) So verily, with the hardship, there is relief, |
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(6) Verily, with the hardship, there is relief (i.e. there is one hardship with two reliefs, so one hardship cannot overcome two reliefs). |
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ(7) So when you have finished (from your occupation), then stand up for Allah's worship (i.e. stand up for prayer). |
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب(8) And to your Lord (Alone) turn (all your intentions and hopes and) your invocations. |
المزيد من السور باللغة English:
تحميل سورة الشرح بصوت أشهر القراء :
قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الشرح كاملة بجودة عالية
أحمد العجمي
خالد الجليل
سعد الغامدي
سعود الشريم
عبد الباسط
عبد الله الجهني
علي الحذيفي
فارس عباد
ماهر المعيقلي
محمد جبريل
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
ناصر القطامي
ياسر الدوسري
Wednesday, December 18, 2024
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب
قراء مميزون
سعد الغامدي القرآن الكريم mp3
المصحف كامل
الشيخ عبد الباسط عبد الصمد mp3
المصحف المجود كامل
القرآن الكريم ماهر المعيقلي mp3
المصحف كامل
الشيخ ياسر الدوسري mp3
المصحف المرتل
الشيخ اسلام صبحي mp3
تلاوات خاشعة
الشيخ خالد الجليل القرآن mp3
المصحف كامل
فارس عباد القرآن الكريم mp3
المصحف كامل
الشيخ حسن صالح mp3
المصحف المرتل
الشيخ احمد العجمي mp3
المصحف كامل