سوره بيّنه به زبان ترکی

  1. گوش دادن به سوره
  2. سورهای دیگر
  3. ترجمه سوره
قرآن کریم | ترجمه معانی قرآن | زبان ترکی | سوره بيّنه | البينة - تعداد آیات آن 8 - شماره سوره در مصحف: 98 - معنی سوره به انگلیسی: The Clear Evidence.

لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ(1)

 Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkarcılar, kendilerine apaçık bir belge, içinde kesin ve en doğru hükümlerin bulunduğu arınmış sahifeleri okuyan, Allah katından bir Peygamber gelene kadar dinlerinden vazgeçecek değillerdi.

رَسُولٌ مِّنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُّطَهَّرَةً(2)

 Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkarcılar, kendilerine apaçık bir belge, içinde kesin ve en doğru hükümlerin bulunduğu arınmış sahifeleri okuyan, Allah katından bir Peygamber gelene kadar dinlerinden vazgeçecek değillerdi.

فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ(3)

 Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkarcılar, kendilerine apaçık bir belge, içinde kesin ve en doğru hükümlerin bulunduğu arınmış sahifeleri okuyan, Allah katından bir Peygamber gelene kadar dinlerinden vazgeçecek değillerdi.

وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِن بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ(4)

 Ama, kendilerine kitap verilenler, onlara apaçık belge geldikten sonra ayrılığa düştüler.

وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ(5)

 Oysa onlar, doğruya yönelerek, dini yalnız Allah'a has kılarak O'na kulluk etmek, namazı kılmak ve zekatı vermekle emrolunmuşlardı. Dosdoğru olan din de budur.

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ(6)

 Kitap ehlinden ve ortak koşanlardan inkar edenler, şüphesiz içinde temelli kalacakları cehennem ateşindedirler. İşte bunlar, yaratıkların en kötüsüdürler.

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ(7)

 Fakat, inanıp yararlı iş işleyenler, işte onlar da, yaratıkların en iyileridirler.

جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ(8)

 Onların Rableri katındaki mükafatı, içinde temelli ve sonsuz kalacakları, içlerinden ırmaklar akan Adn cennetleridir. Allah onlardan razıdır. Onlar da Allah'tan razıdır. Bu, Rabbinden korkan kimseyedir.


سورهای بیشتر به زبان ترکی:

سوره البقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره کهف سوره مریم
سوره حج سوره قصص سوره عنکبوت
سوره سجده سوره یس سوره دخان
سوره فتح سوره حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره ملک سوره حاقه
سوره انشقاق سوره أعلى سوره غاشية

دانلود سوره بيّنه با صدای معروف‌ترین قراء:

انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره بيّنه با کیفیت بالا.
سوره بيّنه را با صدای احمد العجمی
أحمد العجمي
سوره بيّنه را با صدای ابراهيم الاخضر
ابراهيم الاخضر
سوره بيّنه را با صدای بندر بليلة
بندر بليلة
سوره بيّنه را با صدای خالد الجليل
خالد الجليل
سوره بيّنه را با صدای حاتم فريد الواعر
حاتم فريد الواعر
سوره بيّنه را با صدای خليفة الطنيجي
خليفة الطنيجي
سوره بيّنه را با صدای سعد الغامدي
سعد الغامدي
سوره بيّنه را با صدای سعود الشريم
سعود الشريم
سوره بيّنه را با صدای الشاطري
الشاطري
سوره بيّنه را با صدای صلاح ابوخاطر
صلاح بوخاطر
سوره بيّنه را با صدای عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره بيّنه را با صدای عبد الرحمن العوسي
عبدالرحمن العوسي
سوره بيّنه را با صدای عبد الرشيد صوفي
عبد الرشيد صوفي
سوره بيّنه را با صدای عبد العزيز الزهراني
عبدالعزيز الزهراني
سوره بيّنه را با صدای عبد الله بصفر
عبد الله بصفر
سوره بيّنه را با صدای عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني
سوره بيّنه را با صدای علي الحذيفي
علي الحذيفي
سوره بيّنه را با صدای علي جابر
علي جابر
سوره بيّنه را با صدای غسان الشوربجي
غسان الشوربجي
سوره بيّنه را با صدای فارس عباد
فارس عباد
سوره بيّنه را با صدای ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سوره بيّنه را با صدای محمد أيوب
محمد أيوب
سوره بيّنه را با صدای محمد المحيسني
محمد المحيسني
سوره بيّنه را با صدای محمد جبريل
محمد جبريل
سوره بيّنه را با صدای محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سوره بيّنه را با صدای الحصري
الحصري
سوره بيّنه را با صدای العفاسي
مشاري العفاسي
سوره بيّنه را با صدای ناصر القطامي
ناصر القطامي
سوره بيّنه را با صدای وديع اليمني
وديع اليمني
سوره بيّنه را با صدای ياسر الدوسري
ياسر الدوسري


Thursday, November 14, 2024

به قرآن کریم چنگ بزنید