Перевод суры Ат-Тин на английский язык
وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ(1) By the fig and the olive |
وَطُورِ سِينِينَ(2) And [by] Mount Sinai |
وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ(3) And [by] this secure city [Makkah], |
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ(4) We have certainly created man in the best of stature; |
ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ(5) Then We return him to the lowest of the low, |
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ(6) Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted. |
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ(7) So what yet causes you to deny the Recompense? |
أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ(8) Is not Allah the most just of judges? |
Больше сур в английский:
Скачать суру At-Tin с голосом самых известных рекитаторов Корана:
Сура At-Tin mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу At-Tin полностью в высоком качестве
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой