Перевод суры Аль-Инфитар на казахский язык

  1. Сура mp3
  2. Другие суры
  3. казахский
Священный Коран | Перевод Корана | Язык казахский | Сура Аль-Инфитар | الإنفطار - получите точный и надежный казахский текст сейчас - Количество аятов: 19 - Номер суры в мушафе: 82 - Значение названия суры на русском языке: The Cleaving Asunder.

إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ(1)

 Аспан жарылған кезде

وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ(2)

 әрі аспан денелері төгілген кезде

وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ(3)

 және теңіздер тасып , бір-біріне құйылған кезде

وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ(4)

 және қабірлер аударылған кезде

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ(5)

 сонда әрбір жан ілгері не жіберілгенін, артына не қалдырылғанын біледі

يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ(6)

 Ей, адам баласы! Әл-Кәрим аса Жомарт Раббың жайлы сені не алдады

الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ(7)

 Ол Аллаһ сені жаратты, дене мүшелерін үйлесімді етіп теңестірді және тұлабойыңды түзулеп

فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ(8)

 Өзі қалаған бейнеде сені құрастырды

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ(9)

 Жоқ, сөйтсе де сендер Есеп күнін өтірікке шығарасыңдар

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ(10)

 Ал, шын мәнінде, сендердің үстеріңнен күзетіп тұрушылар бар

كِرَامًا كَاتِبِينَ(11)

 құрметті жазып тұрушылар

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ(12)

 Олар не істеп жатқандарыңды біледі

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ(13)

 Шын мәнінде, ізгілер, сөзсіз игілікте болады

وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ(14)

 ал бұзықтар, міндетті түрде Жахимда болады

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ(15)

 Олар оған Есеп күні кіреді

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ(16)

 әрі олар одан жоқ болып та құтыла алмайды

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ(17)

 Ал, Есеп күнінің не екенін саған не білдірді

ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ(18)

 Сосын тағы да, Есеп күнінің не екенін саған не білдірді

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ(19)

 Сол күні жан өзге жан үшін еш нәрсе істей алмайды. Әрі ол күні әмір беру Аллаһқа ғана тән


Больше сур в казахский:


Аль-Бакара Аль-'Имран Ан-Ниса'
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хадж Аль-Касас Аль-'Анкабут
Ас-Саджда Я-Син Ад-Духан
Аль-Фатх Аль-Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-Рахман Аль-Ваки'а
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Аль-Иншикак Аль-А'ла Аль-Гашия

Скачать суру Al-Infitar с голосом самых известных рекитаторов Корана:

Сура Al-Infitar mp3: выберите рекитатора, чтобы прослушать и скачать главу Al-Infitar полностью в высоком качестве
surah Al-Infitar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Al-Infitar Bandar Balila
Bandar Balila
surah Al-Infitar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Al-Infitar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Al-Infitar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Al-Infitar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Al-Infitar Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Al-Infitar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Al-Infitar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Al-Infitar Fares Abbad
Fares Abbad
surah Al-Infitar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Al-Infitar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Al-Infitar Al Hosary
Al Hosary
surah Al-Infitar Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Al-Infitar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, May 10, 2024

Помолитесь за нас хорошей молитвой