surah Ghashiya aya 13 , English translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ﴾
[ الغاشية: 13]
88:13 Within it are couches raised high
Tafsir Ibn Katheer in EnglishIn it are high couches.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
Therein will be thrones raised high,
phonetic Transliteration
Feeha sururun marfooAAatun
Abdullah Yusuf Ali - Translation
Therein will be Thrones (of dignity), raised on high,
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
Therein will be thrones raised high.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
88:13 Within it are couches raised high translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Therein are dignified seats covered with embroidered cloth woven in gold and ornamented with brocade
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(88:13) and couches raised high,
Within it are couches raised high meaning
Within it are couches raised high meaning in Urdu
اُس کے اندر اونچی مسندیں ہوں گی
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And it is said, "Who will cure [him]?"
- Look how they strike for you comparisons; but they have strayed, so they cannot [find]
- But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who
- For men is a share of what the parents and close relatives leave, and for
- And We gave them of signs that in which there was a clear trial.
- And [subsequently] the king said, "Indeed, I have seen [in a dream] seven fat cows
- And abide in your houses and do not display yourselves as [was] the display of
- So they returned to [blaming] themselves and said [to each other], "Indeed, you are the
- And they urge you to hasten the punishment. And if not for [the decree of]
- And the companions of the Fire will call to the companions of Paradise, "Pour upon
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran